Ом Шанти Ом. Когда одной жизни мало / Om Shanti Om
Год выпуска: 2007
Страна: Индия
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 162 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: английские
Язык: Русский / Хинди
Режиссер: Фара Кхан/Farah Khan
Авторы сценария: Фара Кхан, Муштак Шейх
Продюсер: Гори Кхан
Оператор: В. Маникандан
Композиторы: Вишал и Шекхар, Пьярелал
Авторы текстов песен: Джавед Ахтар, Вишал
Закадровые певцы: К.К, Сукхвиндер Сингх, Сону Нигам, Сунидхи Чоухан, Шрея Гошал, Удит Нараян.
• Мировая премьера: 9 ноября 2007 г.
• Количество экранов: 1119 (896 в Индии, 114 в США, 52 в Англии, 12 в Австралии, 20 в Объединенных Арабских Эмиратах, 25 в Европе).
• Бюджет: $8.9 млн.
• Общие кассовые сборы: $39,98 млн.
• Самый большой тираж аудио-CD среди саундтреков.
• 31 мега-звезда сразу в одном музыкально-танцевальном номере.
• 15 международных кинопремий «Asian Film Awards », “Filmfare Awards”, “Stardust Awards”, “IIFA Awards”, «ZEE Awards», «Star Screen Awards».
• Фильм церемонии открытия на Берлинале-2008.
• Спецприз на кинофестивале в Хельсинки.
В ролях: Шахрукх Кхан, Дипика Падукон, Шреяс Талпаде, Арджун Рампал, Киррон Кхер и др.
Специально приглашенные гости: Амитабх Баччан, Салман Кхан, Ритик Рошан, Рани Мукхерджи, Абхишек Баччан, Акшай Кумар, Прити Зинта, Каджол, Шилпа Шетти, Санджай Датт, Рекха, Саиф Али Кхан, Приянка Чопра, Каришма Капур, Табу, Бобби Деол, Дхармендра, Лара Датта, Видья Балан, Джухи Чавла, Говинда, Митхун Чакраборти, Урмила Мотондкар, Ритеш Дешмук, Зайед Кхан, Риши Капур, Сунил Шетти, Каран Джохар, Амрита Арора, Афтаб Шивдасани, Арбаз Кхан, Джитендра, Тусшар Капур, Малайка Арора, Шабана Азми.
Описание: Бомбей 70-х годов XX века. Ом Пракаш Макиджа (Шахрукх Кхан) и его лучший друг Паппу (Шреяс Талпаде) мечтают стать актерами, но пока им достаются только роли статистов. Мать Ома, тоже бывшая исполнительница второстепенных ролей в кино, убеждает сына, что когда-нибудь он все-таки станет звездой экрана! Об этом Ом мечтает каждую минуту, каждую секунду...Ведь он тайно и безответно влюблен в Шанти (Дипика Падукон), молодую и очаровательную кинозвезду. Когда во время съемок очередного фильма случается пожар, Ом спасает жизнь Шанти, и они становятся друзьями... Но это только начало волнующей и романтической истории Ома и Шанти.
Доп. информация: На русской звуковой дорожке плохо слышна оригинальная музыка.
При русском дубляже - "перемудрили" с музыкой.
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG2 Video 720x480 (16:9) 29.97fps 5200Kbps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 448Kbps
Второй диск с бонусными материалами к фильму раздается здесь:
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1482712
Сканки с двух дисков:
http://i3.fastpic.ru/big/2009/1023/68/78744c609ba3bfd76d725e907eb69868.jpg
http://i3.fastpic.ru/big/2009/1023/eb/824d962b74fede034e73d4e4380461eb.jpg