Серия: The Superior Iron Man / Совершенный Железный Человек Номер: 4 Издательство: Marvel Comics Авторы: Том Тэйлор и Юлдурай Чунар Год: 2014 Количество страниц: 22
Перевод:Allerdice
Четвертый номер “The Superior Iron Man” поступил в продажу только вчера, а перевод уже тут как тут!
Описание: Схватка Тони Старка и Сорвиголовы достигает апогея, когда Мэтт раскрывает шокирующую тайну приложения “Экстремис 3.0”. Железный Человек идет на отчаянные меры ради безопасности своего продукта.
Серия: The Superior Iron Man / Совершенный Железный Человек Номера: 2-3 Издательство: Marvel Comics Авторы: Том Тэйлор и Юлдурай Чунар Год: 2014 Количество страниц: 21
Перевод:Allerdice
Сразу два номера “Совершенного Железного Человека”!
Описание: #2: Противостояние Железного Человека и Сорвиголовы продолжается. Что может предпринять Человек без Страха, чтобы остановить высокомерного гения? И чем это закончится для Мэтта? #3: Действие Экстремиса дает о себе знать: Сорвиголова просыпается другим человеком! Достаточно ли этого, чтобы убедить его встать на сторону Тони? Тем временем, на свободу вырывается один из врагов Железного Человека и атакует Остров Старка!
Серия: The Superior Iron Man / Совершенный Железный Человек Номер: 1 Издательство: Marvel Comics Авторы: Том Тэйлор и Юлдурай Чунар Год: 2014 Количество страниц: 24
Перевод:Allerdice
Описание: Тони Старк - известный, богатый и непревзойденный изобретатель. Он доблестно защищал невинных, как ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК.
Но однажды разум Тони стал затуманен - он стал эгоистичным, лукавым и алчным. Теперь он - СОВЕРШЕННЫЙ ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК. И у него есть свои планы на этот несовершенный мир.
Серия: The Superior Iron Man / Совершенный Железный Человек Номер: 5 Издательство: Marvel Comics Авторы: Том Тэйлор и Лаура Брага Год: 2015 Количество страниц: 22
Перевод:Allerdice
Прямиком из печи: пятый номер “Совершенного Железного Человека”!
Описание: Тони Старк пытается выяснить, как Джейми превратился в огромное зеленое чудище.
Серия: The Superior Iron Man / Совершенный Железный Человек Номер: 6 Издательство: Marvel Comics Авторы: Том Тэйлор и Лаура Брага Год: 2015 Количество страниц: 24
Перевод:Allerdice
Начало второго арка “Совершенного Железного Человека”. Противостояние Тони и Пеппер накаляется!
Описание: Пеппер Поттс отвернулась от Тони Старка окончательно или надежда на лучшее все еще есть? Совершенному Железному Человеку все равно, сегодня он занимается рейдерством.
Серия: The Superior Iron Man / Совершенный Железный Человек Номер: 7 Издательство: Marvel Comics Авторы: Том Тэйлор, Юлдурай Чунар, Фелип Ватанабе Год: 2015 Количество страниц: 22
Перевод:Allerdice
Вот уже седьмой перевод “Совершенного Железного Человека” и мы прошли большую часть пути. А страсти только накаляются.
Описание: Совершенный Тони Старк против Тони Старка! Кому суждено остаться единственным Железным Человеком?
Серия:
Superior Iron Man
/ Совершенный Железный Человек Номера: ##1-9 Издательство: Marvel Comics Авторы: Том Тэйлор, Юлдурай Чунар, Лора Брага, Фелипе Ватанабе Год: 2014-2015
Перевод: Allerdice Оформление:Allerdice
Описание серии: Тони Старк - известный, богатый и непревзойденный изобретатель. Он доблестно защищал невинных, как ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК.Но однажды разум Тони стал затуманен - он стал эгоистичным, лукавым и алчным. Теперь он - СОВЕРШЕННЫЙ ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК. И у него есть свои планы на этот несовершенный мир.
Тони Старк - известный, богатый и непревзойденный изобретатель. И теперь он - СОВЕРШЕННЫЙ ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК.
Противостояние Железного Человека и Сорвиголовы продолжается. Что может предпринять Человек без Страха, чтобы остановить высокомерного гения? И чем это закончится для Мэтта?
Действие Экстремиса дает о себе знать: Сорвиголова просыпается другим человеком! Достаточно ли этого, чтобы убедить его встать на сторону Тони? Тем временем, на свободу вырывается один из врагов Железного Человека и атакует Остров Старка!
Схватка Тони Старка и Сорвиголовы достигает апогея, когда Мэтт раскрывает шокирующую тайну приложения “Экстремис 3.0”. Железный Человек идет на отчаянные меры ради безопасности своего продукта.
Пеппер Поттс отвернулась от Тони Старка окончательно или надежда на лучшее все еще есть? Совершенному Железному Человеку все равно, сегодня он занимается рейдерством.
Серия: The Superior Iron Man / Совершенный Железный Человек Номер: 9 Издательство: Marvel Comics Авторы: Том Тэйлор, Юлдурай Чунар Год: 2015 Количество страниц: 25
Перевод:Allerdice
Завершаю перевод “Совершенного Железного Человека”! Далее идут “Тайные Войны” после которых будущее Тони Старка известно лишь одним сценаристам, поэтому с Тони мы заранее прощаемся. Хочу сказать, что к 9 номеру мой интерес к серии значительно погас, потому что отдать Старка в руки Тома Тэйлора оказалось крайне неудачным решением. Его письменная стилистика хромает на две ноги: постоянные “Что?” и “Ась?” пагубно отразились на репликах как в оригинале, так и в переводе. Сам сюжет начал сдавать по тормозам еще с 4-ого номера, поэтому с каждым новым выпуском у меня появлялось желание бросить перевод. Скучный рисунок этому только содействовал. Впрочем, серия завершена, и это главное. Я думаю, найдутся люди, несогласные с моим мнением
— им я желаю приятного прочтения. :)
Описание:
Заключительная схватка Тони и Пеппер! Чем это закончится для Совершенного Железного Человека?
Первый номер переделан. Обновленный логотип на обложках + исправлены ошибки в переводе.
Серия: The Superior Iron Man / Совершенный Железный Человек Номер: 1 Издательство: Marvel Comics Авторы: Том Тэйлор и Юлдурай Чунар Год: 2014 Количество страниц: 24
Перевод:Allerdice
Описание: Тони Старк - известный, богатый и непревзойденный изобретатель. Он доблестно защищал невинных, как ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК.
Но однажды разум Тони стал затуманен - он стал эгоистичным, лукавым и алчным. Теперь он - СОВЕРШЕННЫЙ ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК. И у него есть свои планы на этот несовершенный мир.
Серия: The Superior Iron Man / Совершенный Железный Человек Номер: 8 Издательство: Marvel Comics Авторы: Том Тэйлор, Фелип Ватанабе Год: 2015 Количество страниц: 24
Перевод:Allerdice
Предпоследний номер “Совершенного Железного Человека” перед “Тайными Войнами”.
Описание:
Тони Старк и его копия продолжают сражаться насмерть. У Совершенного Железного Человека есть парочка грязных тузов в рукаве…
