|
|
|
KingMaster
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 2495
|
KingMaster ·
10-Июл-11 17:44
(12 лет 9 месяцев назад, ред. 31-Дек-11 20:27)
Вечная демонесса и её чёрный кролик / Itsuka Tenma no Kuro Usagi
Оригинальное название:いつか天魔の黒ウサギ
Английское Название: A Dark Rabbit has Seven Lives
Страна: Япония
Год выпуска: 2011 г.
Жанр: приключения, мистика
Перевод:
Любительский (двухголосый) KingMaster & AniMasha (1-9) ( семпл)
Любительский (одноголосый) KingMaster (10-12) семпл
Тип: TV
Продолжительность: 24mn 59s
Режиссер: Ямамото Такаси
Студия: ZEXUS
Описание: В данном сериале рассказывается об обычном школьнике Тайто, живущим обычной, ничем не непримечательной жизнью. Но всё меняется в один прекрасный, или может быть ужасный день, когда, спасая девочку от ехавшего на красный свет грузовика, сам попадает под него. Множество переломов, голова улетела далеко от туловища, но это лишь начало истории!
Релиз:
Качество: HDTVRip
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: MKV
Наличие линковки: Нет
Релиз/Автор рипа: [Leopards-Raws]
Видео: x264, 1280x720, ~1500 Kbps, 23.976 fps
Аудио: RUS, AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch
JAP, AAC, 48000Hz, ~192 Kbps, 2ch
Субтитры: RUS, ass, вшиты (полные и только надписи); Перевод: [Lazy bunch]
[HWP] | [480p] | [720p]
|
|
|
|
Zick Ryder
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 413
|
Zick Ryder ·
10-Июл-11 18:52
(спустя 1 час 7 мин.)
T временная
El.dar
Не плохо, KingMaster. Я про озвучку. 
|
|
|
|
KingMaster
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 2495
|
KingMaster ·
10-Июл-11 20:17
(спустя 1 час 25 мин.)
Пасиб -) Лучше бы критика конечно)))
|
|
|
|
Zick Ryder
Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 413
|
Zick Ryder ·
10-Июл-11 20:30
(спустя 12 мин.)
KingMaster писал(а):
Лучше бы критика конечно)))
Думаю, что всё будет. Только вопрос времени.
|
|
|
|
KingMaster
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 2495
|
KingMaster ·
10-Июл-11 21:03
(спустя 32 мин.)
Я озвучивал сразу, не смотря первый раз с субтитрами, и концовка так расстрогала, что я рельно плача звучил, а не играя -))) ПОтом переозвучивал её, но при финальной прослушке, решил что первый вариант натуральнее  Так что, голос дрожал по правде 
|
|
|
|
Yonta
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 120
|
Yonta ·
10-Июл-11 21:49
(спустя 46 мин.)
KingMaster
>концовка
>первая серия
>очередная 12 серийная твшка
O RLY? Что там трогательного может быть в первой серии?
|
|
|
|
-FuegoAlma-
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 626
|
-FuegoAlma- ·
11-Июл-11 00:04
(спустя 2 часа 14 мин.)
Для девушки: Лол. В семпле "не удеражалась". Порой четче произности.
Для парня: "З" и "С" не путаем. моментами взаимозаменяешь
А так в общем не плохо получилось. Удачи. Возможно потом в бд просмотрю.
|
|
|
|
uchiha tracer
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 226
|
uchiha tracer ·
11-Июл-11 00:08
(спустя 4 мин., ред. 11-Июл-11 02:37)
о,ща заценим=)
О супер!Озвучка,и качество,да и похоже впервые на моём ноуте не глючит формат 720р 
|
|
|
|
AniMasha
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 9
|
AniMasha ·
11-Июл-11 02:37
(спустя 2 часа 28 мин.)
-FuegoAlma- писал(а):
Для девушки: Лол. В семпле "не удеражалась". Порой четче произности.
В следующий раз я надеюсь буду озвучивать не с 3 младшими по лавочкам)))
|
|
|
|
-FuegoAlma-
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 626
|
-FuegoAlma- ·
11-Июл-11 03:04
(спустя 26 мин.)
Цитата:
[RUS(int)+JAP, SUB]
мэйби [RUS(int), JAP+SUB] ?
AniMasha писал(а):
с 3 младшими по лавочкам
эммм. втф?
|
|
|
|
AniMasha
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 9
|
AniMasha ·
11-Июл-11 05:30
(спустя 2 часа 26 мин., ред. 11-Дек-11 15:07)
-FuegoAlma- писал(а):
с 3 младшими по лавочкам
эммм. втф?
младшие мешают
|
|
|
|
Milirina
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 1681
|
Milirina ·
11-Июл-11 06:19
(спустя 49 мин.)
AniMasha писал(а):
-FuegoAlma- писал(а):
с 3 младшими по лавочкам
эммм. втф?
у меня 2 младших брата, одному 12, второму 2 года и сестра 7-летняя, они слушали как я звучу и сбивали своим хихиканьем 
Забавная ситуация))) А я обычно всех выгоняю из комнаты...немного, но помогает..
|
|
|
|
KingMaster
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 2495
|
KingMaster ·
11-Июл-11 06:38
(спустя 19 мин.)
Я уже привык к брату - что с ним, что без него) Да, не нравится ему, может даже крикнуть "Да заткнись ты уже" - приходится перезаписывать фразу которую он испортил
А хитрый, потом же сам будет смотреть с этой озвучкой
|
|
|
|
AniMasha
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 9
|
AniMasha ·
11-Июл-11 06:44
(спустя 6 мин., ред. 11-Дек-11 15:10)
когда дети шумят озвучивать невозможно
|
|
|
|
uchiha tracer
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 226
|
uchiha tracer ·
11-Июл-11 18:19
(спустя 11 часов, ред. 11-Июл-11 18:19)
А моя 6 летняя сестра со мной хочет звучить
Так что у вех у нас похожая ситуация : )
|
|
|
|
lexou38
Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 355
|
lexou38 ·
11-Июл-11 20:41
(спустя 2 часа 21 мин., ред. 11-Июл-11 20:41)
мде заметил все аниме с таких сюжетом просто шлак... в этом или в том году что-то такое были название забыл
|
|
|
|
KingMaster
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 2495
|
KingMaster ·
11-Июл-11 20:43
(спустя 1 мин.)
хм... из вампирского было "Танец на набережной вампиров" в 2010 (зима). Но, несмотря на то что вампиры, совсем разные оперы
|
|
|
|
Dark_Necromancer
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 96
|
Dark_Necromancer ·
11-Июл-11 22:28
(спустя 1 час 44 мин., ред. 11-Июл-11 22:28)
А меня вот сюжет заинтриговал)) Бумс ждать следующие серии. Нет, конечно ничего шедеврального в нем нет, но я привык, что в аниме подобного рода на первом плане обычно ставиться не сюжет, а отношения между персонажами.
Кстати я бы к пункту "жанр" добавил - этти. 
По поводу озвучки - довольно не плохо в плане качества! Хотя к произношению претензии будут : на мой взгляд лучше сделайте поменьше наигранности в голосе; пусть голос будет ближе к своему "оригинальному" - а то так далеко за примером ходить не надо - чрезмерная "актерская" наигранность в голосе только портит общую картину. К озвучке парня - по грубее бы голос - местами озвучка такая вялая, что кажется сонным работал  )).
Удачи!!!
Когда следующая серия - хоть приблизительно? и как вообще серии выходят - раз в две недели одна?
|
|
|
|
uchiha tracer
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 226
|
uchiha tracer ·
11-Июл-11 23:35
(спустя 1 час 7 мин.)
Dark_Necromancer писал(а):
Когда следующая серия - хоть приблизительно? и как вообще серии выходят - раз в две недели одна?
Раз в неделю обычно серии выходят...по моему все анимэ)
|
|
|
|
Hitogoroshi
Стаж: 14 лет Сообщений: 2003
|
Hitogoroshi ·
12-Июл-11 01:24
(спустя 1 час 49 мин.)
Dark_Necromancer писал(а):
и как вообще серии выходят - раз в две недели одна?
какой-то бредовый вопрос.
uchiha tracer писал(а):
по моему все анимэ)
бывают исключения, но оч редкие.
по поводу аниме, пока тяжеловато сказать что и как будет, но начало довольно неплохое. Песню в конце случаем не Шикато Акико поет?
|
|
|
|
KingMaster
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 2495
|
KingMaster ·
12-Июл-11 05:56
(спустя 4 часа)
Dark_Necromancer писал(а):
Когда следующая серия - хоть приблизительно? и как вообще серии выходят - раз в две недели одна?
серии будут выходить в воскресенье или понедельник. Это именно с озвучкой
Dark_Necromancer писал(а):
сделайте поменьше наигранности
Большинство наоборот жалуется, что монотонная озвучка -) Тут уж всем не угодишь.
|
|
|
|
Dark_Necromancer
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 96
|
Dark_Necromancer ·
12-Июл-11 12:52
(спустя 6 часов, ред. 12-Июл-11 12:57)
Hitogoroshi писал(а):
Dark_Necromancer писал(а):
и как вообще серии выходят - раз в две недели одна?
какой-то бредовый вопрос.
Hitogoroshi, опять за старое, да?
KingMaster писал(а):
Dark_Necromancer писал(а):
сделайте поменьше наигранности
Большинство наоборот жалуется, что монотонная озвучка -) Тут уж всем не угодишь.
Я не в смысле эмоций при озвучке имел в виду - а в смысле изменения голоса, т.е. вы ведь пытаетесь не своим голосом как бы озвучивать, а меняете его слегка. Вот этих изменений поменьше))
|
|
|
|
Hitogoroshi
Стаж: 14 лет Сообщений: 2003
|
Hitogoroshi ·
12-Июл-11 12:57
(спустя 5 мин.)
Dark_Necromancer писал(а):
Hitogoroshi, опять за старое, да?
не могу удержаться когда вижу глупые каменты:)))
|
|
|
|
KingMaster
Стаж: 14 лет 6 месяцев Сообщений: 2495
|
KingMaster ·
12-Июл-11 13:10
(спустя 13 мин.)
Dark_Necromancer писал(а):
т.е. вы ведь пытаетесь не своим голосом как бы озвучивать, а меняете его слегка. Вот этих изменений поменьше))
А вот это особенно яро просят - делать на КАЖДОГО персонажа свой голос.
|
|
|
|
Hitogoroshi
Стаж: 14 лет Сообщений: 2003
|
Hitogoroshi ·
12-Июл-11 13:16
(спустя 6 мин.)
KingMaster писал(а):
А вот это особенно яро просят - делать на КАЖДОГО персонажа свой голос.
и это имхо правильно. Единственная одноголоска которая мне реально понравилась(а я ваще не люблю даб) это Га рей зеро в исполнении Лиська, он там классно задабил.
|
|
|
|
Dark_Necromancer
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 96
|
Dark_Necromancer ·
12-Июл-11 14:10
(спустя 53 мин., ред. 12-Июл-11 14:10)
Hitogoroshi писал(а):
Dark_Necromancer писал(а):
Hitogoroshi, опять за старое, да?
не могу удержаться когда вижу глупые каменты:)))
Ничего глупого - обычный вопрос был. Просто я обычно скачиваю сериалы целиком - сразу все серии, и поэтому не в курсе как они выходят,через какие промежутки времени. Поэтому и спросил. Но кончено же кое кому обязательно нужно с умничать)))
KingMaster писал(а):
Dark_Necromancer писал(а):
т.е. вы ведь пытаетесь не своим голосом как бы озвучивать, а меняете его слегка. Вот этих изменений поменьше))
А вот это особенно яро просят - делать на КАЖДОГО персонажа свой голос.
Угу, вопрос в том, что это не всегда у всех получается)) - для 2-х (max 3-х) персонажей голос еще как то можно изменить. А вот больше - это уже изврат.
Hitogoroshi писал(а):
KingMaster писал(а):
А вот это особенно яро просят - делать на КАЖДОГО персонажа свой голос.
и это имхо правильно. Единственная одноголоска которая мне реально понравилась(а я ваще не люблю даб) это Га рей зеро в исполнении Лиська, он там классно задабил.
А мне озвучка Анкорда нравиться - он умудряется один озвучивать разносторонне и забавно. Стебный чувак. И пофиг что многим его озвучивание не нравиться.
|
|
|
|
Hitogoroshi
Стаж: 14 лет Сообщений: 2003
|
Hitogoroshi ·
12-Июл-11 14:23
(спустя 13 мин.)
Dark_Necromancer писал(а):
Анкорд
быдлодабер, в его исполнении тока комедии и можно смотреть. А Лисек озвучивает качественно.
|
|
|
|
Dark_Necromancer
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 96
|
Dark_Necromancer ·
12-Июл-11 14:39
(спустя 16 мин.)
Hitogoroshi писал(а):
Dark_Necromancer писал(а):
Анкорд
быдлодабер, в его исполнении тока комедии и можно смотреть. А Лисек озвучивает качественно.
Весьма предсказуемая реакция... Вам просто не понять стеба. Трололо
Комедии в его озвучке действительно смотреть прикольно. Что то другое можно и с другой озвучкой посмотреть.
|
|
|
|
Hitogoroshi
Стаж: 14 лет Сообщений: 2003
|
Hitogoroshi ·
12-Июл-11 14:48
(спустя 9 мин.)
Dark_Necromancer писал(а):
Вам просто не понять стеба. Трололо
ну ну:)
|
|
|
|
Dark_Necromancer
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 96
|
Dark_Necromancer ·
12-Июл-11 15:11
(спустя 22 мин.)
Hitogoroshi писал(а):
Dark_Necromancer писал(а):
Вам просто не понять стеба. Трололо
ну ну:)
А то! 
|
|
|
|
