Возвращение на Остров Сокровищ / (John Silver’s) Return to Treasure Island [10 из 10] (Пирс Хаггард) [1986, Великобритания, Приключения, DVDRip]

Страницы :  1, 2, 3 ... 9, 10, 11  След.
Ответить
 

AR1S

Стаж: 18 лет

Сообщений: 181


AR1S · 23-Июл-09 16:19 (14 лет 9 месяцев назад, ред. 05-Янв-12 19:34)

Возвращение на Остров Сокровищ / (John Silver’s) Return to Treasure Island
Год выпуска: 1986
Страна: Великобритания
Жанр: Приключения
Продолжительность: 52 минуты серия
Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Пирс Хаггард
В ролях: Брайан Блессед, Кристофер Гард, Рейне Шёне, Кеннет Колли
Описание: Продолжение, ставшей классикой, истории об «Острове Сокровищ», переносит нас на 10 лет вперед, где в жизнь повзрослевшего Джима Хоккинса возвращается, казалось бы, бесследно исчезнувший Долговязый Джон Сильвер.
Эпизоды:
1) Карта
2) Мятеж
3) Остров проклятых
4) Ямайка
5) Преследование
6) Воронье гнездо
7) Беглецы
8) В оковах
9) Сокровища (часть первая)
10) Сокровища (часть вторая)
IMDB
Перевод: ID-Daemon
Редактура: Zack, Gela
Озвучание: Zack, ID-Daemon, zigmo, Joss, ARiS, Anastasia, the_pixel, Pr0peLLer, Линарин, Natalie, Chicken_Supreme, myaso, Radiant, Legonaft, bessonnica
Аудио/видео-обработка: Joss, ARiS
Релиз от:
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, 704x512, 1397 kbit/s, 25.000 fps
Аудио: AC-3 2ch, 192 kbit/s, 48,0 КГц
Скриншоты
Семпл
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

StasiKo88

VIP (Заслуженный)

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 2686

StasiKo88 · 23-Июл-09 16:30 (спустя 10 мин.)

В заголовке укажите какие серии и из скольки раздаются
Порядок названия темы в Зарубежных сериалах
Замените, пожалуйста, скриншоты на полноразмерные
О скриншотах
Как изготовить и повесить скриншот в своей раздаче (инструкция)
Цитата:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Может таки любительский?
О переводах
Если раздача будет вестись путем добавления новых серий - добавьте это
Код:

[spoiler="Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий"]
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.[/spoiler]
[Профиль]  [ЛС] 

fdn80

Колония прокаженных

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 696

fdn80 · 23-Июл-09 17:25 (спустя 54 мин.)

А серий точно 11, а не 10?
[Профиль]  [ЛС] 

AR1S

Стаж: 18 лет

Сообщений: 181


AR1S · 23-Июл-09 17:28 (спустя 3 мин.)

fdn80 писал(а):
А серий точно 11, а не 10?
Опечатался. 10.
[Профиль]  [ЛС] 

савва90

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 479

савва90 · 23-Июл-09 18:34 (спустя 1 час 6 мин.)

Опаньки. Это просто фантастика. Еще есть чему удивляться. Молодца!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Vladimir-VsV-

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1053

Vladimir-VsV- · 23-Июл-09 20:00 (спустя 1 час 25 мин.)

Невероятно! Дождались! Спасибо , что откликнулись на мою заявку и взялись за проект!!!
[Профиль]  [ЛС] 

DarkenRahl

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 124

DarkenRahl · 23-Июл-09 23:02 (спустя 3 часа)

савва90
мммВладимир
ждем вашей реакции после просмотра
[Профиль]  [ЛС] 

DarkenRahl

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 124

DarkenRahl · 05-Авг-09 21:25 (спустя 12 дней)

постер поправили слегка
[Профиль]  [ЛС] 

Vladimir-VsV-

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1053

Vladimir-VsV- · 05-Авг-09 22:06 (спустя 41 мин.)

По 1 серии трудно судить, но на мой взгляд, хороший перевод и озвучка
[Профиль]  [ЛС] 

DarkenRahl

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 124

DarkenRahl · 05-Авг-09 22:13 (спустя 7 мин.)

мммВладимир
Спасибо, старались. Вторая серия не за горами.
[Профиль]  [ЛС] 

fdn80

Колония прокаженных

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 696

fdn80 · 12-Авг-09 09:15 (спустя 6 дней)

А кто вогнал репутацию DarkenRahl в минус? Всего 6 сообщений и уже кому-то насолил. Неужто из-за познаний в японском? Здесь то вроде не за что.
[Профиль]  [ЛС] 

Vladimir-VsV-

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1053

Vladimir-VsV- · 12-Авг-09 20:17 (спустя 11 часов)

fdn80 писал(а):
А кто вогнал репутацию DarkenRahl в минус?
Будем исправлять +
[Профиль]  [ЛС] 

Vionesse

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 5

Vionesse · 12-Авг-09 20:23 (спустя 6 мин.)

Спасибо за такой подарок. Давно еще смотрела этот сериал по ОРТ, а самую последнюю серию из-за неработающей антенны пропустила.
[Профиль]  [ЛС] 

fdn80

Колония прокаженных

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 696

fdn80 · 13-Авг-09 08:51 (спустя 12 часов)

мммВладимир писал(а):
fdn80 писал(а):
А кто вогнал репутацию DarkenRahl в минус?
Будем исправлять +
Да, надо подкинуть пару плюсов.
[Профиль]  [ЛС] 

vallobanov

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 1


vallobanov · 14-Авг-09 20:41 (спустя 1 день 11 часов)

Подскажите, пожалуйста, когда появятся следующие серии.
[Профиль]  [ЛС] 

natali1937

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 523

natali1937 · 17-Авг-09 12:06 (спустя 2 дня 15 часов)

можно узнать когда появится новые серии???
[Профиль]  [ЛС] 

ID-Daemon

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1070

ID-Daemon · 19-Авг-09 17:19 (спустя 2 дня 5 часов)

Переведена уже половина сериала (5 серий).
Сейчас идет озвучка 2.
Точные сроки назвать сложно, но с окончанием периода отпусков дело должно пойти быстрее.
[Профиль]  [ЛС] 

natali1937

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 523

natali1937 · 20-Авг-09 01:44 (спустя 8 часов)

ID-Daemon
Спасибо за хорошую новость. Сериал уже лет 15 не показывали-охота посмотреть.
ну чтож, что будем ждать дальше.
[Профиль]  [ЛС] 

Return7

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 34

Return7 · 28-Авг-09 15:36 (спустя 8 дней)

Спасибо что выложили) а никто не знает где-нибудь можно скачать или приобрести сериал, с тем дубляжом, который показывали в конце 90-х на российских каналах?
[Профиль]  [ЛС] 

Vladimir-VsV-

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1053

Vladimir-VsV- · 28-Авг-09 16:20 (спустя 43 мин.)

Знаю. Нигде (в сети). Ну, может только в Останкино (ОРТ=1 канал)
[Профиль]  [ЛС] 

Return7

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 34

Return7 · 28-Авг-09 17:55 (спустя 1 час 35 мин.)

Жаль что его на dvd не выпускали, я бы купил с большим удовольствием. И по телику его врядли когда покажут, а ведь в раньше его несколько лет подряд показывали по тв.
[Профиль]  [ЛС] 

Return7

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 34

Return7 · 28-Авг-09 20:46 (спустя 2 часа 50 мин.)

Последний раз в России (точнее в Москве) показывали в 1999 году на ТВ-6.
[Профиль]  [ЛС] 

Vladimir-VsV-

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1053

Vladimir-VsV- · 28-Авг-09 22:30 (спустя 1 час 44 мин., ред. 29-Авг-09 00:03)

ID-Daemon
Оффтоп
Если бы еще перевели/раздобыли Неприкасаемых (1993), которых я и еще несколько десятков человек тоже безнадежно ищем! И не можем найти даже английского источника!
[Профиль]  [ЛС] 

ID-Daemon

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1070

ID-Daemon · 28-Авг-09 22:56 (спустя 25 мин., ред. 30-Авг-09 20:47)

Ну вот, все исправили свои посты
[Профиль]  [ЛС] 

Rhodes

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 15


Rhodes · 05-Сен-09 10:23 (спустя 7 дней)

Огромное спасибо за сериал, давно его ищу. Перевод и озвучка мне очень понравились, хотя я предпочитаю смотреть с сабами. В связи с этим вопрос: когда планируете выкладывать сабы и английскую дорожку? (в шапке есть на это намек)
Если надо, готов помочь с их редактированием - подгонкой!
Ну и традиционное :)): Скоро-ли ожидается вторая серия?
Заранее спасибо за ответ
[Профиль]  [ЛС] 

ID-Daemon

Стаж: 16 лет

Сообщений: 1070

ID-Daemon · 05-Сен-09 11:12 (спустя 48 мин.)

Перевод всего сериала завершен.
Я так предполагаю, что двд, сабы, и все остальное будет после завершения озвучки. Действительно, как бы ни был хорош перевод, игра оригинальных актеров здесь невероятна.
Вторая серия озвучена и находится на стадии последних доработок и исправлений.
[Профиль]  [ЛС] 

Vladimir-VsV-

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1053

Vladimir-VsV- · 15-Сен-09 21:07 (спустя 10 дней)

zbhfv1 писал(а):
Есть ВЕСЬ сериал на VHS - когда-то с ТВ записал с родным отличным переводом
Когда-нить оцифрую если время появится...
Свершилось... Ждем с нетерпением. В принципе нужна только ОРТ-шная дорога
[Профиль]  [ЛС] 

DarkenRahl

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 124

DarkenRahl · 20-Сен-09 22:03 (спустя 5 дней)

завтра ожидается 2 серия
[Профиль]  [ЛС] 

qwerty1212

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 7


qwerty1212 · 04-Окт-09 15:52 (спустя 13 дней)

Спасибо! Очень хороший фильм, хочется еще раз его посмотреть.
Остальные серии будут???
[Профиль]  [ЛС] 

DarkenRahl

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 124

DarkenRahl · 17-Окт-09 01:41 (спустя 12 дней, ред. 21-Окт-09 01:36)

Kodeks50
qwerty1212
3-я серия ушла в озвучку.
UPD а 4-я в редактуру.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error