iszdb.hu
az Egyesület a Magyar Szinkronért
támogatásával
| RSS FB | Egyesület a Magyar Szinkronért | Szerkesztőség |
Kezdőlap Böngészés Statisztika Visszajelzés
bejelentkezés regisztráció
Keresés :
Creative Commons Licenc
Ez a Mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.
felhívás Kérjük, járulj hozzá Te is az Internetes Szinkron Adatbázis üzemeltetéséhez, adód 1%-ával támogasd az Egyesület a Magyar Szinkronért munkáját. Adószámunk: 18263099-1-43 további információ
Az Egyesület a Magyar Szinkronért meghív minden kedves érdeklődőt a 2024. április 27-én 10 órától megrendezésre kerülő éves Közgyűlésére,
illetve utána 14 órától színészek és stábtagok részvételével Szinkronos Közönségtalálkozót tartunk. (további részletek)
 
  • a film adatai
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2
[2012]
filmrendező:
IMDb adatlap
  • szinkronstáb
magyar szöveg:
hangmérnök:
vágó:
gyártásvezető:
szinkronrendező:
  • hangsáv adatok közlése
cím, stáblista felolvasása:
  • céges kapcsolatok
szinkronstúdió:
megrendelő:
DVD-forgalmazó:
Pro Video (2012-)
BD-forgalmazó:
Pro Video (2012-)
  • visszajelzés

A visszajelzés rendszer ezen része jelenleg nem üzemel.
Kérjük, hogy használd a főmenü Visszajelzés menüpontját!

  • hangsáv adatok
Alkonyat - Hajnalhasadás 2.rész
1. magyar változat - készült 2012-ben
szinkron (teljes magyar változat)
Ha hivatkozni szeretnél valahol erre az adatlapra, akkor ezt a linket használd: http://iszdb.hu/?audio=15219
látogatói értékelés (0 db): -.-
0 felhasználói listában szerepel
  • filmszerepek
karakter színész hang
1. Bella Swan Kristen Stewart Kristen Stewart Csuha Borbála Csuha Borbála
2. Edward Cullen Robert Pattinson Robert Pattinson Szvetlov Balázs Szvetlov Balázs
3. Jacob Black Taylor Lautner Taylor Lautner Gacsal Ádám Gacsal Ádám
4. Dr. Carlisle Cullen Peter Facinelli Peter Facinelli Anger Zsolt Anger Zsolt
5. Esme Cullen Elizabeth Reaser Elizabeth Reaser Peller Anna Peller Anna
6. Alice Cullen Ashley Greene Ashley Greene Bogdányi Titanilla Bogdányi Titanilla
7. Jasper Hale Jackson Rathbone Jackson Rathbone
8. Emmett Cullen Kellan Lutz Kellan Lutz
9. Rosalie Hale Nikki Reed Nikki Reed Bánfalvi Eszter Bánfalvi Eszter
10. Charlie Swan Billy Burke Billy Burke Kálid Artúr Kálid Artúr
11. Sam Uley Chaske Spencer Chaske Spencer
12. Renesmee Cullen Mackenzie Foy Mackenzie Foy Jelinek Éva Jelinek Éva
13. Irina Maggie Grace Maggie Grace
14. Caius Volturi Jamie Campbell Bower Jamie Campbell Bower
15. Marcus Volturi Christopher Heyerdahl Christopher Heyerdahl
16. Aro Volturi Michael Sheen Michael Sheen Alföldi Róbert Alföldi Róbert
17. Santiago Lateef Crowder Lateef Crowder
18. Felix Daniel Cudmore Daniel Cudmore
19. Demetri Charlie Bewley Charlie Bewley
20. Vasilii Billy Wagenseller Billy Wagenseller
21. Jane Dakota Fanning Dakota Fanning Földes Eszter Földes Eszter
22. Alec Cameron Bright Cameron Bright
23. Sasha Andrea Powell Andrea Powell
24. Tanya MyAnna Buring MyAnna Buring Bartsch Kata Bartsch Kata
25. Kate Casey LaBow Casey LaBow Haumann Petra Haumann Petra
26. Carmen Mía Maestro Mía Maestro
27. Eleazar Christian Camargo Christian Camargo
28. Amun Omar Metwally Omar Metwally
29. Benjamin Rami Malek Rami Malek
  további hangok
Ha tudod, melyik szerephez tartoznak, írj nekünk!
      Herczeg Tamás Herczeg Tamás
      László Zsolt László Zsolt
      Szatory Dávid Szatory Dávid

Amennyiben bármilyen elírást, hibát találsz az oldalon, azt haladéktalanul jelezd felénk, hogy mihamarabb kijavíthassuk!
Természetesen azok jelentkezését is várjuk, akiknek bármilyen információja van az oldalon megtalálhatókkal kapcsolatban!
Köszönjük segítséged! iszdb.hu