Мы в соцсетях


Главная » 2011 » Декабрь » 2 » NBC LA: Кристен, Роберт и Тейлор говорят о подарках
17:48
NBC LA: Кристен, Роберт и Тейлор говорят о подарках
Праздники 2011 года: лучшие подарки актеров «Сумеречной Саги»


ПЕРЕВОД:

Кристен: Я люблю дарить животных, когда это нужно. Я подарила Джошу Хатчерсону (примечание: снялся вместе с Кристен в фильме "Затура") черепашку, когда я работала с ним. Я не давала ей имени, я просто подарила ее и все.
Журналистка: Это потрясающе.
Кристен: Да. Я надеюсь, что у него до сих пор есть эта черепашка.
Журналистка: Это же так мило, когда ты людям даришь животное, словно ты даришь им свою любовь.
Кристен: Да. Это отлично.

Тейлор: Я люблю дарить подарки или получать?! Это очень сложнооо.
Журналистка: Отвечай сразу, что первое пришло в голову.
Тейлор: Знаю, я стараюсь быть креативным. Мне нравится дарить простые вещи… я хочу сказать, дело не в том, что я не хожу по магазинам и ищу какой-то подарок…мне нравиться подходить к этому с креативной точки зрения. Я ужасен в том, чтобы дарить какие-то конкретные вещи, но, в основном, мне нравится дарить необычные подарки, вместо того, чтобы пойти и купить что-то простое.

Роберт: На Рождество я подарил родителям бойлер (котел).
Журналистка: Это так романтично, Роберт Паттинсон.
Роберт: Я подумал, неблагодарный подарок. Это было вообще не круто…
Журналистка: Это своего рода подарок, которым ты можешь показать свою индивидуальность, так что это довольно круто…
Роберт: Когда я был маленьким, я ломал его (бойлер) постоянно.

Поиск информации: Cat26, перевод: Irisha91, специально для RobSten.ru
При полном или частичном копировании информации получение разрешения администрации,
указание авторства перевода и активная ссылка на сайт обязательны!
Знакомимся с правилами републикации материалов
Источник:nbclosangeles.com,youtube.com


Поделитесь новостью в своей ленте:

Категория: Кристен Стюарт / Kristen Stewart | Просмотров: 898 | Добавил: murlika | Теги: Роберт Паттинсон ( Robert Pattinson, Кристен Стюарт ( Kristen Stewart ), интервью 2011, Тейлор Лотнер (Taylor Lautner), NBC LA
Похожие материалы
Всего комментариев: 13
Обновить комментарии

12   [Материал]
  Роооб giri05003

11   [Материал]
  И Робка как всегда отличилсяяяя bj bj bj
Я подарила Джошу Хатчерсону
блииин...он тааак мне пирожок напоминает. Теперь у него кликуха - пирожок giri05003 fund02002
И все таки так мило подарить то, что ты когда-то сломал.
Кристен - жди на Рождество кровать fund02002

13   [Материал]
  fund02002 fund02002 fund02002 fund02016

10   [Материал]
  Раньше ломал бойлеры, подрос - перешел на кровати fund02002

9   [Материал]
  Вау! Новый вопрос, а то все про секс и беременность 4
Роб денег на ветер не выкидывает, если подарок, то полезный.
Тейлора в ступор ввели, он вообще ничего вспомнить не смог.
Удивительно, что Кристен до сих пор помнит о той черепашке.
Спасибо за перевод. Хорошее интервью. lovi06032

8   [Материал]
  fund02002 супер.РОбка всегда отлечается

7   [Материал]
 

6   [Материал]
  такой клаааасный girl_wacko


5   [Материал]
  Это же так мило, когда ты людям даришь животное, словно ты даришь им свою любовь
lovi06032 lovi06032 lovi06032 так мило... И действительно 100% правда!

4   [Материал]
  Роберт: На Рождество я подарил родителям бойлер
Роб уникален fund02002

3   [Материал]
  Я надеюсь, что у него до сих пор есть эта черепашка. хорошо, что она не в курсе JC_flirt giri05003

2   [Материал]
  Неужели были вопросы не о сценах свадьбы/секса/рождения/запечатления! giri05003
Ну Робка как всегда отличился креативностью и индивидуальностью fund02002
"Когда я был маленьким, я ломал его (бойлер) постоянно." вот надо же какой человек, уже 25 лет, а совесть видимо до сих пор мучает giri05003 fund02002

1   [Материал]
  Когда я был маленьким, я ломал его (бойлер) постоянно. fund02002 fund02002 fund02002 fund02002

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]