Даосский маг Чон У Чхи / Jeon Woo Chi: The Taoist Wizard
Год выпуска: 2009
Страна: Южная Корея
Жанр: исторический, фэнтези, комедия
Продолжительность: 02:15:26
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Choi Dong Hoon / Чхве Дон Хун
В ролях: Kang Dong-won - Чон У Чхи (
M,
Maundy Thursday,
Duelist, Temptation of Wolves)
Im Su-jeong - Со Ин Гён (
Sorry, I Love You;
I'm a Cyborg, But That's OK)
Kim Yun-seok - Хвадам
Yu Hae-jin - Чхорэн
Ju Jin-Mo - Шаман
Kim Sang-Ho - Святой отец
Song Young-Chang - Монах
Yum Jung-ah
Kim Hyo-jin
Baek Yun-shik - Наставник Чон У Чхи
Описание: Примерно 500 лет назад в государстве Чосон произошло из ряда вон выходящее событие. Волшебная флейта, одно из величайших сокровищ страны, была похищена и оказалась в руках у злого чудовища. Небожители не могли остаться в стороне: они помогли побороть монстра и, чтобы защитить чудесный музыкальный инструмент от подобных посягательств в будущем, разделили его на две части и поручили их на хранение конфуцианскому учёному Хвадаму и буддийскому наставнику Чхонгвану.
Через некоторое время разносится весть о том, что почтенный монах убит, а та часть флейты, которая хранилась у него, похищена. Подозрение падает на ученика Чхонгвана по имени Чон У Чхи. В наказание юношу вместе с его верным псом Чхорэном заключают навеки в картину.
Проходит много лет, и эта история становится преданием глубокой старины. Никто уже давно не верит в древние легенды, рассказы о героях и злодеях, чудеса и волшебство. Но вот в Сеуле начинают появляться и творить страшные дела забытые всеми чудовища из старинных преданий. Небожители, которые в современном мире приняли облик священника, буддийского монаха и гадателя, снова собираются все вместе, чтобы противостоять злу. После долгих поисков им всё-таки удаётся в одном из музеев найти картину, в которой томится Чон У Чхи. Они обещают герою освободить его от заклятия, если он поможет побороть чудовищ, которые творят страшные преступления и наводят ужас на жителей города. Чон У Чхи не остаётся ничего другого как согласиться, и он вместе со своим верным помощником Чхорэном отправляется охотиться на монстров. Но это дело оказывается не таким простым. К тому же, всё усложняет ещё и то, что герой оказывается совершенно неприспособленным к жизни в современном мире, который за время его заточения разительно изменился. Отвлекает Чон У Чхи от порученного ему задания ещё и знакомство с прекрасной девушкой Со Ин Гён, которая как две капли воды похожа на бывшую возлюбленную юноши. Небожители уже и не рады, что обратились за помощью к герою, - столько проблем и неприятностей он им доставляет, а тут ещё объявляется Хвадам и вступает в противоборство с Чон У Чхи, обвиняя его в краже второй половины волшебной флейты. (c) KBS World
Доп. информация: В основу фильма положена корейская народная сказка "Чародей Чон У Чхи".
IMDB 7.6/10 (101 votes)
Саундтрек к фильму можно найти тут:
OST Jeon Woo Chi - The Taoist Wizard
Релиз подготовлен
Samjogo Subbing Squad
Перевод на русский язык:
Feng Huang Fei
Редактор:
Valent
05.05.10. Торрент-файл был перезалит, т.к. был отредактирован перевод, исправлены огрехи и неточности, привнесённые из кривых английских субтитров. Перезакачайте торрент-файл, пожалуйста, и замените субтитры.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1019 kbps avg, 0.24 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg