Баканэко: Мстительный Призрак / Noroi no numa / Bakeneko: A Vengeful Spirit
Год выпуска: 1968
Страна: Япония
Жанр: Кайдан
Продолжительность: 1 час 26 мин
Перевод: Любительский (одноголосый) + оригинальная дорожка
Русские субтитры: есть (плюс английские, к сожалению, ВШИТЫЕ)
Перевод
Akuli
Режиссер:
Ёсихиро Исикава
В ролях:
Рёхэй Утида
Котаро Сатоми
Кёко Микагэ
Юрико Мисима
Бунта Сугавара
Описание:
Вассал Наосигэ предает и замуровывает заживо своего господина Такафусу, чтобы завладеть замком Сага и женой господина. Госпожа Такафуса, чтобы избежать позора, топится в пруду вместе с кошкой. Болото становится проклятым. Десятилетия спустя попытка Наосигэ завладеть другой женщиной приводит к его проклятию и ее самоубийству в том же болоте. Это удивительный, созданный в зеленовато-болотных стильных тонах фильм, история самурая и призрака с потрясающими сценами борьбы и прекрасными спецэффектами, является одной из лучших кинокартин о призраках.
Доп. информация:
Над релизом работали:
Источник: GoodLuck
Перевод: Akuli
Озвучивание и синхронизация звука: Stalk
Релиз
Качество: VHSRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Видео: 704x528 (1.33:1), 29.970 fps, XviD MPEG-4 ~990 kbps avg, 0.09 bit/pixel (ВШИТЫЕ АНГЛИЙСКИЕ СУБТИТРЫ!)
Аудио:
1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg; Русский
2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg; Японский
