Last Boy Scout · 08-Апр-10 11:00(14 лет назад, ред. 14-Фев-12 08:09)
Смертельная битва / Mortal Kombat Год выпуска: 1995 Страна: США Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, триллер, приключения Продолжительность: 01:41:25.046 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)CP-DIGITAL Русские субтитры: нет Режиссер: Пол У. С. Андерсон / Paul W.S. Anderson В ролях: Линден Эшби, Робин Шоу, Кэри-Хироюки Тагава, Бриджит Уилсон, Талиса Сото, Тревор Годдар, Кристофер Ламберт Описание: Несколько столетий назад Шанг Тсунг — маг из потустороннего мира захватил в свои руки древний воинский турнир. Его цель — ввергнуть наш мир в хаос. Чтобы спасти человечество от гибели, троим воинам предстоит битва… смертельная битва с силами мрака. Источник: BDRemux 1080p Качество: BDRip Формат: AVI Размер файла: 744.29 Мб = 1/6 DVD Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 656x368 (1.78:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~888 kbps avg, 0.15 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Скриншоты
Торрент перезалит 14.02.2012. HDRip заменён на BDRip. Улучшено качество. Рассинхрона звука больше нет
В каком?
Дело в том, что если следить за английской речью, то рассинхрона не наблюдается. Просто перевод не очень профессионально наложен, но фильм это абсолютно не мешает смотреть. Другой многоголоски нет и, наверное, не будет. Если появится, то заменю
всем приятного просмотра
Большое спасибо за фильм! Мне очень понравились боевые сцены, где присуствует много трюков, (я это очень люблю!) очень хорошее музыкальное сопровождение мне кажется очень угадали с музыкой и хорошая игра актёров!
... очень хорошее музыкальное сопровождение мне кажется очень угадали с музыкой ...
Музыка зачотная, однозначно. Фильм сам один раз посмотрел - и всё. А вот кассету с саундтреками в середине 90-х, помню, переписывали и слушали... Заглавная тема - это весчь. Для поклонников eurodance, euro house и techno - самое оно
Перевод некошерный. Соня как будто холодной водки накануне попила: голос сиплый.
Смотрел в те годы по ТВ, даже записывал на видеокассету - вот тот перевод куда больше нравился.