Image of Gallery in South Kensington
Request to view at the Prints & Drawings Study Room, level C , Case MB2H, Shelf DR8

L'éveil des deux frères sur l'arbre endormi [The awakening of the two brothers on the sleeping tree]

Photograph
2002 (photographed)
Artist/Maker
Place of origin

Rahimi wanted to capture Kabul on film but was not satisfied with the images he obtained with modern cameras. He felt they could not express his emotions and perceptions of the town sufficiently. During his search for a suitable medium he discovered the pin-hole camera. A simple tool, this type of camera is merely a wooden box with a hole. Most of the technical operations are left to chance - from estimating the correct distance for focusing to the exposure time. Pinhole cameras are still used today in Afghanistan by the akâsse fawri- zarouri, literally translated as the 'instant-urgent photographer', to capture portraits in the streets in front of a cloth backdrop. Atiq Rahimi used the pinhole camera to take pictures of people in everyday life situations and places around Kabul. As a result of the nature of experimentation and chance, these photographic prints are unique pieces that cannot be replicated. Grainy and dream-like, the process makes them appear to have been made in the late 19th or early 20th century; yet on closer inspection modern details, such as architecture of clothing, gives clues as to their modernity.


Object details

Category
Object type
Titles
  • L'éveil des deux frères sur l'arbre endormi [The awakening of the two brothers on the sleeping tree] (assigned by artist)
  • The awakening of the two brothers on the sleeping tree (assigned by artist)
  • Le retour imaginaire (series title)
Materials and techniques
Gelatin silver print
Brief description
Photograph by Atiq Rahimi, 'L'éveil des deux frères sur l'arbre endormi [The awakening of the two brothers on the sleeping tree] ', 2002, gelatin silver print
Physical description
Black and white photograph of a tree without leaves positioned at an oblique angle and supported by scaffolding.
Dimensions
  • Image height: 6.7cm
  • Image width: 11.6cm
  • Mount height: 24.3cm
  • Mount width: 29.3cm
Gallery label
Rahimi returned to Afghanistan in 2002, after the fall of the Taliban. Confronted by the ruins of Kabul, he decided not to photograph the city with his digital camera. Instead he chose a primitive box camera normally used to take identity portraits in the streets of Kabul. The unpredictable process resulted in dreamlike photographs. They convey the nostalgia and brutal feelings of loss that Rahimi experienced when revisiting the war-wounded city. (Marta Weiss)(September 2012)
Credit line
Art Fund Collection of Middle Eastern Photography at the V&A and the British Museum
Subject depicted
Place depicted
Summary
Rahimi wanted to capture Kabul on film but was not satisfied with the images he obtained with modern cameras. He felt they could not express his emotions and perceptions of the town sufficiently. During his search for a suitable medium he discovered the pin-hole camera. A simple tool, this type of camera is merely a wooden box with a hole. Most of the technical operations are left to chance - from estimating the correct distance for focusing to the exposure time. Pinhole cameras are still used today in Afghanistan by the akâsse fawri- zarouri, literally translated as the 'instant-urgent photographer', to capture portraits in the streets in front of a cloth backdrop. Atiq Rahimi used the pinhole camera to take pictures of people in everyday life situations and places around Kabul. As a result of the nature of experimentation and chance, these photographic prints are unique pieces that cannot be replicated. Grainy and dream-like, the process makes them appear to have been made in the late 19th or early 20th century; yet on closer inspection modern details, such as architecture of clothing, gives clues as to their modernity.
Associated objects
Bibliographic reference
Light from the Middle East: New Photography
Collection
Accession number
E.965-2010

About this object record

Explore the Collections contains over a million catalogue records, and over half a million images. It is a working database that includes information compiled over the life of the museum. Some of our records may contain offensive and discriminatory language, or reflect outdated ideas, practice and analysis. We are committed to addressing these issues, and to review and update our records accordingly.

You can write to us to suggest improvements to the record.

Suggest feedback

Record createdFebruary 1, 2011
Record URL
Download as: JSONIIIF Manifest