Газета Спорт-Экспресс от 6 ноября 1996 года, интернет-версия - Полоса 13, Материал 1

КАК ФАРЕРЫ ПОТРЯСЛИ ФУТБОЛЬНЫЙ МИР

ВЫМЕРШИЙ ГОРОД

Вечером 12 сентября 1990 года над Северной Атлантикой стояла на удивление ясная, спокойная погода, хотя для этой части планеты даже в начале осени характерны сильные штормы и стылые дожди. Над Фарерскими островами - крошечным скалистым архипелагом, затерянном между двумя океанами - Атлантическим и Северным Ледовитым, постепенно сгущались сумерки. Главный город островов Торсхавн являл собой в тот вечер странную картину. Если бы не огни в окнах домов, можно было бы предположить, что город с 15-тысячным населением полностью вымер. На пустынных улицах Торсхавна нельзя было встретить ни души, а по проезжей части можно было разгуливать без всякого риска попасть под машину. Продолжавшим по инерции мигать светофорам регулировать было абсолютно нечего. Мерно покачивались у пристани оставленные хозяевами лодки и катера, и никакие посторонние звуки не нарушали природной идиллии: слышались только шум прибоя и крики прибрежных чаек.

Все жители Торсхавна так же, как и обитатели других уголков архипелага, находились в этот вечер у телеэкранов. Впрочем, нет, не все. Около тысячи фарерцев были в эти часы очень далеко, за тысячу километров от родной земли - в городке Ландскруна на юго-западе Швеции, где рождалась самая громкая сенсация в истории мирового футбола...

НАЦИОНАЛЬНОЕ СТОЛПОТВОРЕНИЕ

В 19.45 по местному времени на Фарерах началось столпотворение. Обезумевшие от счастья люди выбегали из домов. Они прыгали, кричали, смеялись и обнимали друг друга. Они не верили в происшедшее. Им казалось, что это всего лишь сон, и старались не проснуться. Футбол подарил им сказку.

Сотни протяжных автомобильных гудков вдруг огласили побережье, им ответили тем же на проходящих мимо судах. Ночное небо озарилось фейерверками. На центральную площадь Торсхавна - напротив фарерского парламента - Тинганеса вышли музыканты, вокруг которых спонтанно рождался карнавал. Вскоре весь город - от дряхлых старушек до младенцев - оказался на улицах. Лишь несколько слов были на устах: "fotbolt", "Landskrona", "landslidid" ("сборная"), "Torkil"...

Счастливы бы ли все. Даже те, кому до сих пор спорт был совершенно безразличен, превратились в футбольных экспертов. По радио зачитывались поздравительные обращения к нации легмаура - премьер-министра островов, и формаура - председателя парламента, но их никто не слушал: фарерцы погрузились в атмосферу всеобщего ликования. Это было похоже на массовое сумасшествие, характерное, быть может, для экспансивных латиноамериканцев, но никак не для скандинавов, о чьей уравновешенности и даже холодности ходят легенды.

В экстренном порядке начали снаряжаться паромы с острова Стреймой, где расположена столица, на соседний Вагар, куда следующим утром должны были прилететь фарерские футболисты. Тысячи людей были готовы стоять всю ночь, лишь бы дождаться национальных героев, среди которых у многих встречающих были братья, сыновья, в крайнем случае - двоюродные племянники. А на факсы премьер-министра и председателя футбольной ассоциации шли многочисленные поздравления со всего мира.

Вот такая получилась романтическая история, которая ознаменовала появление Фарер не только на футбольной, но для большинства и на географической карте. Ведь до 12 сентября 1990 года о существовании где-то далеко на севере этого маленького сообщества знали разве что любители географии. 90 минут игры на футбольном поле принесли Фарерам если и не политическое признание, то, во всяком случае, известность и даже популярность в Европе.

НЕМНОГО ИСТОРИИ

Действительно, кто знал что-то про Фареры? Главная причина отсутствия информации о них заключается, видимо, в том, что эти острова пока не добились полной независимости от датской короны. Давным-давно, еще в IX веке, Фареры, как и соседняя Исландия, были заселены древними викингами и спустя несколько веков стали владениями Норвегии. После того как Норвегия сама была присоединена к Дании, отошли к Копенгагену и норвежские заморские территории. Однако когда в 1814 году Норвегия вышла из состава Датского Королевства, Исландия и Фареры почему-то остались датскими территориями. Между тем за много веков на Фарерах сформировалась маленькая нация со своим языком, отличающимся от других скандинавских говоров, и собственными культурными ценностями. Несмотря на все притеснения со стороны датчан, фарерцам удалось сохранить самобытность, и сейчас они в этническом отношении совершенно отдельный народ. Но вот добиться по примеру Исландии политической независимости, не получается, и пока Фареры обладают только внутренней автономией, провозглашенной в 1948 году. Островитяне имеют собственные правительство, политические партии, средства массовой информации, деньги, почтовые марки, их корабли плавают под национальным флагом "Merkid". Однако в международных организациях островитяне не представлены, и их внешнюю политику пока определяет Дания. Однако желание большей части 48-тысячного населения Фарер обладать полной государственностью, возможно, уже в ближайшее время воплотится в действительность.

БОРЬБА ПРОТИВ ДИСКРИМИНАЦИИ

Именно вышеперечисленные факторы затрудняли и продолжают затруднять выход фарерских спортсменов на международную арену. Фарерский олимпийский комитет еще не признан МОК, и только в 1988 году Футбольная ассоциация островов после долгой борьбы с бюрократами из ФИФА стала членом этой организации и получила, таким образом, право вслед за фарерскими шахматистами выставлять команды в европейских и мировых соревнованиях. Между тем футбол на островах уже отметил столетний юбилей. Как это ни покажется странным, самая популярная игра человечества появилась здесь на пять лет раньше, чем в России: в 1892 году в деревне Творойри на южном острове Суурой была создана первая футбольная команда - "Творойяр Болтфелаг", или "ТБ Творойри". Сборная страны существует с 1948 года, но на протяжении сорока лет она проводила матчи только с исландцами или с еще более слабыми соперниками с принадлежащих Великобритании Шетландских и Оркнейских островов. На футболе большинство островитян помешано с детства. Здесь в каждой деревне обязательно есть пластиковое поле (содержать травяные не позволяет суровый и влажный климат), и только глубокой ночью оно может пустовать. Все остальное время суток на нем либо тренируются, либо играют как дети, так и взрослые. Матчи национального чемпионата - с мая по октябрь - проводятся строго по субботам, а на тренировки игроки клубов собираются не чаще двух-трех раз в неделю, в зависимости от того, как позволяет работа, поскольку очевидно, что столь маленькая страна не в состоянии содержать даже полупрофессиональные команды. И только когда лучшие игроки Фарер собираются под флагом сборной, им обычно дается на подготовку к игре три дня, в течение которых Футбольная ассоциация выплачивает неустойку по месту работы футболистов за их вынужденное отсутствие.

КАКИМ ОКАЖЕТСЯ "ПЕРВЫЙ БЛИН"?

С принятием в семью ФИФА у маленького островного государства появилась возможность участвовать наравне со всеми в мировых и европейских чемпионатах. Только не надо думать, что все на островах безоговорочно поддержали идею заявить сборную команду в отборочный турнир Евро-92. Немало было и скептиков, утверждавших, что ничего хорошего, кроме поражений от 0:10 и больше, эта затея не принесет. Однако трезвые головы призывали не торопиться с выводами, и подождать хотя бы до первого матча. Соперники по группе фарерцам достались приличные: Югославия, Австрия, Северная Ирландия и, что всех несказанно обрадовало, Дания. Еще бы! Появилась возможность встретиться, лицом к лицу со "Старшим Братом": одиннадцать на одиннадцать. Единственной ложкой дегтя стало решение чиновников УЕФА, запрещающее фарерцам проводить матчи у себя на островах в связи с отсутствием на Фарерах полей с естественным покрытием. Уже после начала отборочного турнира в поселке Тофтир началось строительство национального стадиона для матчей сборной, а пока договорились принимать соперников в Швеции, где через два года должна была пройти финальная часть европейского первенства. После того как был составлен календарь группы, выяснилось, что первыми оппонентами островитян в истории их выступлении в официальных турнирах станут австрийцы - не лидеры мирового футбола, но очень крепкая команда с несколькими звездами континентального масштаба - Тони Польстером из испанской "Севильи", Герхардом Родаксом, только что перешедшим из венской "Адмиры" в мадридский "Атлетико", и молодым талантливым Андреасом Херцогом, тогда еще игравшим за венский "Рапид". В предыдущем сезоне, 1989/90, Польстер и Родакс на двоих забили за свои клубы только в национальных чемпионатах 68 мячей! После того как стали известны результаты жеребьевки, наставник австрийцев Йозеф Хиккерсбергер с надменным видом вопрошал: "Фареры? А где это? Случайно, не на Луне?" А Польстер, подчеркнув важность разницы мячей при определении победителя группы, пообещал: "Мы выиграем 10:0. И не меньше".

ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ОСТРОВИТЯНЕ

Вот такой самоуверенный соперник должен был проэкзаменовать неопытных дебютантов с Овечьих островов, поигрывающих в футбол для собственного удовольствия и в свободное время. Команда Фарер была полностью любительской, хотя и в ней оказалось несколько интересных с разных точек зрения игроков. Например, полузащитник Торкиль Нильсен. Он представлял свою страну в четырех (I) видах спорта, неоднократно становился чемпионом островов по шахматам. (У Фарер, к слову сказать, под исландским влиянием сформировалась неплохая шахматная школа - два года назад на Олимпиаде в Москве фарерцы заняли 48-е место, опередив, к примеру, такие страны, как Италия и Норвегия.) Накануне матча в семье Торкиля произошло волнительное событие - родился первенец, девочка. Однако полузащитник пожертвовал личными хлопотами ради национальных интересов и остался в команде, готовившейся к игре. Капитан сборной Йоаннес Якобсен был талантливым музыкантом и композитором. Вышедший незадолго до этого его первый диск "Hvat bagir" пользовался на островах большой популярностью. Вратарь Йенс-Мартин Кнудсен поражал всех во время матчей необычным для футбола головным убором - белой зимней шапочкой. Она считалась его талисманом. Попали в сборную братья Меркере, даже отдаленно не похожие друг на друга, причем младший, Аллан, внешне очень напоминал Алексея Михайличенко и, несмотря на свои 18, имел весьма внушительные габариты. Наконец, самый опытный в команде - Абрам Хансен, за несколько лет до этого поигравший в Дании за "Оденсе". Тренер у сборной Фарер был тоже необычный: ему исполнилось только 32 года, из которых половину он уже посвятил тренерскому делу. Палл Гудлагссон, а речь о нем, в юношеском возрасте перебрался в поисках работы на Фареры из Исландии, здесь женился и осел навсегда. Было известно, что он содержит на островах магазин спортивной экипировки, а все свободное время отдает тренерской работе с детскими и взрослыми командами.

До матча с Австрией фарерцы успели провести четыре товарищеских матча, дважды с минимальным счетом уступив сборной Исландии и сенсационно обменявшись в апреле 1989 года победами с одинаковым счетом 1:0 в двух играх с канадцами. На игру в небольшом городе Ландскруна, расположенном на юго-западном побережье Швеции, вышли одиннадцать лучших на тот момент футболистов Фарер.

ОНИ ВЫШЛИ НА ПОЛЕ ПРОТИВ ПОЛЬСТЕРА И К°

№1 Йенс-Мартин КНУДСЕН, вратарь, 23 года."НСИ Рунавик". Водитель. 5-й матч за сборную.

№2 Йоаннес ЯКОБСЕН, защитник, капитан команды. 29 лет."ХБ Торсхавн". Зубной врач. 4-й матч.

№3 Туммас-Эли ХАНСЕН, защитник, 24 года."Б-36 Торсхавн". Электрик. 3-й матч.

№4 Миччял ДАНИЭЛЬСЕН, защитник, 30 лет."МБ Мивагур". Механик. 5-й матч.

№5 Юлиан ХАНСЕН, защитник, 27 лет."Стенлезе" (Дания). Учитель в Копенгагене. 5-й матч.

№6 Аллан МЕРКЕРЕ, полузащитник, 18 лет."КИ Клаксвик". Продавец. 1-й матч.

№7 Торкиль НИЛЬСЕН, полузащитник, 26 лет."СИФ Сандавагур". Служащий фирмы по экспорту древесины. 5-й матч.

№8 Ян ДАМ, полузащитник, 22 года. Студент экономического факультета. 2-й матч.

№9 Абрам ХАНСЕН, полузащитник, 31 год."ИФ Фуглафьорур". Служащий компании по рыбопереработке. 5-й матч.

№10 Кари РЕЙНАЙМ, нападающий, 26 лет."Б-36 Торсхавн". Электрик. 5-й матч.

№11 Курт МЕРКЕРЕ, универсал, 21 год."КИ Клаксвик". Булочник. 5-й матч.

Подопечные Хиккербергера представляли два ведущих австрийских клуба: пятеро игроков основного состава были из инсбрукского "Тироля", четверо - из венского "Рапида", включая известного вратаря Михаэля Консела. Плюс испанские легионеры - Польстер и Родакс. 12 сентября 1990 года в 7 часов вечера по среднеевропейскому времени норвежский судья Эгиль Нервик дал свисток - и матч начался.

Едва началась игра, как фарерцы несколько раз в простых ситуациях потеряли мяч и нарушили правила. Дело было даже не в том, что они значительно уступали соперникам в классе - просто сказывалось естественное для дебютантов волнение. Австрийцы, впрочем, не собирались форсировать события и, судя по всему, рассчитывали разыгрывать комбинации "до верного", не забивать, а заводить мячи в ворота Кнудсена. Смотря видеозапись этого матча, невозможно избавиться от ощущения, что подопечные Хиккерсбергера не выкладывались в полную силу. Их можно было понять: нелегко бывалым профессионалам настроиться на игру против любителей с "каким-то клоуном в шапке с помпоном" в воротах. Забегая вперед, следует сказать, что отсутствие в действиях австрийцев волевого настроя было настолько очевидным, что далее в критический момент матча они не смогли взять себя в руки и что-то изменить.

ИГРА НА РАВНЫХ

Поначалу игра шла в основном в середине поля. Фарерцы освоились очень быстро и уже минут через пять перед грозным соперником не комплексовали. 7-я мин. Курт Меркере получил желтую карточку за подкат сзади против Пецля. 9-я мин. Первый удар по воротам: Польстер с 18 метров пробил выше перекладины. Австрийцы упрямо уповали на навесы с флангов, но они были либо неточны, либо высокие защитники фарерцев выигрывали верховые дуэли. 18-я мин. Неожиданно острота возникает у ворот Консела - Аллан Меркере с правого фланга протолкнул мяч Нильсену, и полузащитник с близкого расстояния, но под острым углом попал в сетку с внешней стороны. Трибуны, на которых собралось всего 1200 человек - на 95 процентов это были фарерские болельщики, - разочарованно вздохнули. 24-я мин. Впервые в игру по-настоящему вступил Кнудсен: "белошапка" поймал мяч, летевший, правда, мимо цели после удара с 20 метров Райзингера. 27-я мин. После ошибки Хартманна мог убежать один на один с вратарем Курт Меркере, но ему не хватило скорости - настигли защитники. 30-я мин. Единственный относительно острый момент, созданный австрийцами в первом тайме: после прострела опасно бил головой защитник Русс, но вышедший далеко из ворот Кнудсен сократил угол обстрела, и мяч угодил в голкипера. 37-я мин. Райзингер находился в хорошей позиции, метрах в десяти от ворот, но мяч срезался у него с ноги. 38-я мин. Польстер ударил с 20 метров - слабо и неточно. Создавалось впечатление, что белая шапочка Кнудсена заколдовала его ворота. Едва ли в карьере некоторых австрийских игроков были еще такие матчи, когда они оказывались не в состоянии нанести хотя бы один пристойный по силе удар, не говоря уже о точности. 43-я мин. Редкая атака номинальных хозяев - защитник Юлиан Хансен ударил издали намного выше цели. 45-я мин. Хартманн слабо отпасовал назад вратарю Конселу, пытавшийся опередить Консела Меркере-продавец ногой задевает накрывшего мяч голкипера. Справедливая желтая карточка. На последних секундах тайма в верхний угол с 20 метров целился Пецль, но Кнудсен без труда перевел на угловой. Свисток на перерыв застал австрийцев в чужой штрафной, где они тщетно пытались пробиться сквозь частокол ног.

НЕБЕСА ХРАНЯТ ФАРЕРЦЕВ

Первый тайм, если отбросить эмоции и забыть о том, кто и с кем играл, прошел не очень интересно - австрийцы вяло и неизобретательно атаковали, фарерцы грамотно, хотя и не без технических погрешностей, защищались и сами однажды могли забить. По идее Хиккерсбергер был обязан заставить своих игроков прибавить в движении, и странно, если он не к этому призывал в раздевалке. Его команда уже наверняка поняла, что соперник не столь слаб, как предполагалось, и на второй тайм австрийцы вышли с решительными лицами. Польстер даже демонстративно засучил на футболке рукава. И, пожалуй, именно первые минуты после возобновления игры оказались самыми тяжелыми для дебютантов международных соревнований. 47-я мин. Наконец-то малоактивному до перерыва Андреасу Херцогу удался выверенный прострел на дальнюю штангу. Стоявший метрах в пяти от нее Антон Польстер хладнокровно перевел мяч низом в ближний угол. Кнудсен непостижимым образом среагировал на удар, а подоспевший учитель Хансен - выбил на угловой. Польстер непонимающе посмотрел по сторонам и пожал плечами. Островитяне спаслись. А дальше настало время Торкиля Нильсена. Воистину небеса помогали в этот вечер молодому отцу. 52-я мин. "Семерка" фарерцев, находясь на своей половине, с фланга удивительным по точности длинным пасом а-ля Платини бросил в прорыв старшего Меркере, но булочника подвела техника - он запутался в собственных ногах. Австрийцы теперь пытаются прорваться через центр, но раз за разом оказываются в искусственном офсайде - музыкант и дантист Якобсен руководил своими товарищами по обороне совершенно профессионально. 56-57-я мин. "Гости" несколько раз пытаются мощно пробить с линии вратарской, но всякий раз под удары ложатся сразу несколько фарерцев. 58-я мин. Страсти накаляются - вдруг служащий Хансен из-под защитников пасует вперед Нильсену. Торкиль выходил один на один, но на нем повис Штрайтер и повалил на газон. Фол последней надежды? Нет, судья достает из кармана только желтую карточку. Меркере-младший губит штрафной бездарным ударом на трибуну.

РАЗВЯЗКА

61-я мин. Кульминация матча. Херцог обыгрывает вблизи углового флага 18-летнего верзилу Меркере - и делает навес во вратарскую. Кундсен с трудом дотягивается до мяча, но все, что он может сделать, - это вытолкнуть его подальше от ворот. Неудачно! Мяч отлетает в район одиннадцатиметровой отметки к совершенно неприкрытому Курту Руссу. Йенс-Мартин беспомощно лежит на траве, в воротах - только два полевых игрока. Русс бьет без подготовки и в отчаянии падает на землю. Мяч проходит мимо в миллиметрах от штанги. И - незамедлительная расплата. 62-я мин. Хартманн контролирует ситуацию недалеко от боковой линии метрах в 25 от собственных ворот. На него, как коршун на добычу, налетает Торкиль Нильсен, выцарапывает мяч и устремляется вперед. Следующие несколько секунд были самыми долгими в его жизни. Торкиль добегает до штрафной, его сзади пытается ударить по ногам Пецль - не достает. С линии штрафной Нильсен наносит удар низом - мяч катится не очень быстро, но Консел выбрал неправильную позицию - и не дотянулся до мяча, который пересек линию почти по центру ворот. Это был исторический гол. Еще не веря в случившееся, Нильсен оглашает стадион диким воплем, пробегает несколько метров и валится на газон. Возникает куча-мала из 11 игроков, включая вратаря Кнудсена. Около минуты на поле и на трибунах длится безумие. 1:0.

НИЧЕГО УЖЕ НЕ ИЗМЕНИТЬ

63-я мин. Австрийский тренер в панике производит двойную замену. Вместо Херцога и Райзингера выходят Геральд Вильфурт из "Рапида" и опытнейший забивала Петер Пакульт из "Тироля". Пакульту такой шанс представлялся редко, но теперь больше не на кого рассчитывать. Австрийцы лихорадочно раз за разом забрасывают мяч вперед. Все тщетно - до нападающих он не доходит. 66-я мин. Польстеру в ударе-подкате наконец-то удалось обострить положение, но больше по вине Кнудсена, выпустившего легкий мяч из рук. Вратаря подстраховали защитники. И все. Больше ничего опасного австрийцы так и не создали. Фарерцы героически стелились в подкатах, все время кому-то из них сводило ноги - они еще никогда не испытывали таких диких физических нагрузок. Режиссер телетрансляции показал глаза тренера Гудлагссона. Что он испытывал, невозможно понять - внешне он совершенно бесстрастен. Вдруг тренер опустил голову и закрыл лицо руками. Как трудно вынести эти оставшиеся минуты... Он так и не сделал замен, несмотря на то, что четверо его игроков с травмами едва передвигались по полю. Впрочем, вряд ли они сами согласились бы уйти - у каждого из них этот матч был игрой всей жизни.

АВСТРИЙСКАЯ АГОНИЯ

84-я мин. Далеко вышедший из ворот Кнудсен соревнуется в дриблинге с Польстером, обводит его, но шапка налезает шоферу на глаза. Вратарь, словно издеваясь над беспомощностью соперников, сначала аккуратно поправляет головной убор и только затем выбивает мяч подальше. 85-я мин. Польстер нарушает правила в фарерской штрафной, и, строя из себя пострадавшего, сам валится на землю. Судья на уловки не поддается. Польстер обводит арбитра безумным взором и начинает истерически хохотать. Это уже агония. 86-я мин. Герой матча Торкиль Нильсен на своей половине подхватывает мяч, легко прокидывает его себе на ход через уже равнодушных ко всему австрийских защитников. Выход один на один, и должно стать 2:0. Но это было бы слишком. Торкиль бьет прямо в Консела. Судья Нервик добавил полторы минуты, а мог еще хоть десять. Ничего бы это не изменило. Конец.

На поле тут же образовалась свалка из сгрудившихся тел в белых футболках. Красные быстро ретировались в раздевалку, и до них никому не было дела. А Гудлагссон, как и подобает хладнокровному северянину-альбиносу, так и не улыбнулся. Даже когда все уже было позади. Тренера в полном психологическом изнеможении унесли на плечах в раздевалку.

Через три дня Йозеф Хиккерсбергер с позором был изгнан с поста тренера сборной Австрии. А на Фарерах тем временем были в разгаре беспрецедентные торжества, длившиеся не менее недели. 12 сентября оказалось приравненным по значимости к 29 июля - национальному празднику страны, дню Святого Улава. То, что произошло в Ландскруне, не будет забыто никогда - память о героической футбольной победе представителей маленького народа будет передаваться из поколения в поколение.

НАДЕЖДА "ФУТБОЛЬНЫМ ДАВИДАМ"

Чтобы понять, насколько серьезны оказались последствия фарерской сенсации, достаточно взглянуть на результаты выступлений островитян в отборочных турнирах чемпионатов мира и Европы. После 12 сентября 1990 года они провели 32 официальных матча, из которых два выиграли (оба - у Сан-Марино, по численности населения вдвое уступающего самим Фарерам), один свели вничью и проиграли двадцать девять при разнице мячей 18-121. Хотя были и гол Аллана Меркере в ворота Шмейхеля, и не где-нибудь, а в самом Копенгагене, и ничья в Северной Ирландии, и пятиминутный отрезок в прошлом году против сборной России, когда фарерцы вели 2:1... А так - 0:7, 0:6, 1:5, в лучшем случае - 0:3. Но никому на островах даже в голову не приходило бросить камень в подопечных Палла Гудлагссона, а потом и сменившего его в 1994 году знаменитого Аллана Симонсена. Футболисты Фарер уже однажды подарили своему народу сказку. Как скоро они смогут ее повторить? Этого никто не знает.

После победы в Ландскруне на Фарерах в порыве вдохновения сочинили несколько песен, восхваляющих героев, и в одной из них главными являются слова "David her feldi Goliat" ("Давид одолел Голиафа"), Этот результат подарил надежду футбольным Давидам, что в один день и на их улицу может прийти праздник. И он действительно иногда приходит - в прошлом году Люксембург победил будущих вице-чемпионов Европы - чехов, а крошечный Лихтенштейн удержал нулевую ничью с ирландцами.

ШЕСТЬ ЛЕТ СПУСТЯ

Йенс-Мартин КНУДСЕН. Продолжает играть за сборную и уже имеет на своем счету 38 матчей (из 44 встреч, всего сыгранных командой). Однако от белой шапочки ему пришлось отказаться: новый тренер национальной команды Аллан Симонсен со своим сугубо профессиональным отношением к делу не потерпел клоунады. В 1992 году Йенс-Мартин перешел в "Готу" и выиграл с ним последние четыре чемпионата. По-прежнему работает водителем.

Йоаннес ЯКОБСЕН. С 1991 года работает профессиональным тренером, при этом продолжая играть. В прошедшем сезоне возглавлял "Клаксвик". Закончил выступления за сборную осенью 1993-го, всего сыграв 27 матчей. Активно занимается музыкой - в 1994 году его второй альбом "Royn tinar veingir" возглавлял фарерский хит-парад.

Туммас-Эли ХАНСЕН. Год назад основал собственную электромеханическую фирму и, остановившись на отметке в 27 матчей, попросил больше не привлекать его в сборную. По-прежнему выступает за столичный "Б-36", а в национальной команде на его месте играет младший брат, Йенс-Кристиан.

Миччял ДАНИЭЛЬСЕН. Последний матч за сборную провел осенью 1992 года (всего у него - 18 игр), год назад прекратил выступать и в чемпионате. Как и прежде, работает механиком.

Юлиан ХАНСЕН. Еще в конце 1990 года попросил больше не привлекать его в команду в связи с невозможностью из-за работы полноценно тренироваться. Последний, 6-й, раз сыграл за сборную против датчан в Копенгагене, где сейчас живет и работает.

Аллан МЕРКЕРЕ. Регулярно играет за сборную - у него уже 30 матчей. И вообще у него все без изменений - выступает за "Клаксвик" и работает в магазине.

Торкиль НИЛЬСЕН. Постоянные травмы не позволили ему заключить профессиональный контракт с иностранным клубом. Летом 1993 года, сыграв свой 18-й матч, решил прекратить выступления за сборную, хотя до сих пор считается одним .из лучших футболистов чемпионата, играя за "Вагар" (эта команда появилась в результате слияния "Сандавагура" и "Мивагура"). Занимает руководящую должность в своей компании.

Ян ДАМ. В настоящее время - капитан сборной, за которую провел уже 30 матчей. Некоторое время учился в Дании и играл там за клуб 2-го дивизиона "Эльстюкке". Сейчас выступает за "Клаксвик" и работает по специальности.

Абрам ХАНСЕН. В 35-летнем возрасте осенью 1994-го покинул национальную, команду, сыграв за нее 22 раза, хотя и выступает в чемпионате до сих пор - за "Рунавик". Работает, как и ранее, главным контролером в государственной компании "Foroya Fiskasola", занимающейся рыбопереработкой.

Кари РЕЙНАЙМ. В 27-й, и последний, раз играл за сборную год назад. Живет в Норвегии, где работает учителем физкультуры и поигрывает за любительский клуб.

Курт МЕРКЕРЕ. Последнее время упорно игнорирует настойчивые приглашения в сборную, ссыпаясь на сверхзанятость в своей булочной. Впрочем, это не помешало ему в минувшем сезоне стать в составе "Клаксвика" лучшим бомбардиром чемпионата. Пока у него 26 матчей за сборную.

НЕЧТО ВРОДЕ ЭПИЛОГА

Два месяца назад мне довелось побывать на Фарерах. В один из дождливых дней мы проезжали на машине через крошечную деревушку Сюругота на острове Эстурой, когда мой спутник, показывая на один из домов, стоящих прямо у дороги, обронил: "Вот здесь живет и работает Палл Гудлагссон". Мы остановились у входа в маленький магазин, и навстречу нам вышел хозяин. Творец мировой сенсации не имеет прислуги и сам стоит за прилавком. А когда он на тренировке или на игре (Гудлагссон сейчас возглавляет клуб "Готу"), его подменяет жена. Мы разговорились, и 38-летний исландец рассказал трогательную историю, происшедшую с ним незадолго до нашей встречи: "На прошлой неделе я, как обычно, работал в магазине, и к нам заглянули туристы из Лондона - супружеская пара и их сын, на вид лет двенадцати. Хотя на улице было прохладно, мальчик был в одной футболке - по-моему, "Челси". Едва они зашли в помещение, как паренек схватил своего отца за руку и, показывая на меня, закричал: "Папа! Папа! Посмотри - это же сам Палл Гудлагссон, который победил австрийцев!" Этот маленький англичанин смотрел на меня с таким неподдельным интересом и волнением, что у меня - а я по натуре человек довольно сухой - на глазах навернулись слезы. Надо же - меня знают и помнят в Европе!.. Я подарил мальчугану все сувениры, которые остались у меня от той команды, - фотографии, вымпелы, даже футболку..."

Палл на некоторое время задумался, а потом сказал, обращаясь ко мне: "У нас тут в позапрошлом году за "Б-36" из Торсхавна играл русский парень - Эдик Апальков из Ставрополя. Он сюда из Польши приехал - в нашем чемпионате есть несколько поляков, через которых на него вышли. Хороший игрок - жалко, что только один сезон здесь пробыл... Вернешься в Россию, поспрашивай, может, где-нибудь в вашей второй лиге найдутся ребята, которые бы хотели у нас поиграть? Мы бы нашли им жилье, обеспечили работой. У нас здесь природа, красивая и вообще жить хорошо - только скучно немного. И часто штормит..."

Иван МОСКАЛЕНКО

Гол: Нильсен, 62.

Фареры: Кнудсен, Якобсен, Т.-Э. Хансен, Даниэльсен, Ю. Хансен, А. Меркере, Нильсен, Дам, Абр. Хансен, Рейнайм, К. Меркере.

Австрия: Консел, Русс, Пецль, Хартманн, Штрайтер, Пейшль, Родакс, Линцмайер, Польстер, Херцог (Вильфрут, 63), Райзингер (Пакульт, 63).

Наказания: К. Меркере, 7. А. Меркере, 45. Штрайтер, 58. Рейнайм, 89 (предупреждения).

Судья: Нервик (Норвегия).

12 сентября 1990 года. Ландскруна (Швеция). 1260 зрителей.