К востоку от рая (К востоку от Эдема) / East of Eden (Элиа Казан / Elia Kazan) [1955, США, Драма, DVD9 (Custom)] MVO + AVO (Алексей Михалев) + Original + Sub [James Dean Collection]

Страницы:  1
Ответить
 

christm

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1115


christm · 28-Авг-10 21:38 (13 лет 6 месяцев назад, ред. 30-Авг-10 16:42)

К востоку от рая (К востоку от Эдема) / East of Eden Страна: США
Жанр: Драма
Год выпуска: 1955
Продолжительность: 02:00:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод (2): Авторский (одноголосый закадровый) Доп.инфо о переводе2 Алексей Михалев
Субтитры: английские, русские на не переведенные места
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Элиа Казан / Elia Kazan
В ролях: Джули Харрис /Julie Harris/, Джеймс Дин /James Dean/, Рэймонд Мэсси /Raymond Massey/, Берл Айвз /Burl Ives/, Ричард Давалос /Richard Davalos/, Джо Ван Флит /Jo Van Fleet/, Альберт Деккер /Albert Dekker/, Луис Смит /Lois Smith/, Хэролд Гордон /Harold Gordon/, Ник Деннис /Nick Dennis/
Описание: Уникальная в эмоциональном плане экранизация последней части романа Джона Стейнбека. Рассказывается о конфликте и непонимании между отцом и сыном, жаждущим отцовской любви и соперничающим с собственным братом. Джеймс Дин буквально взорвал экран этой своей первой главной ролью сына-бунтаря, выведшей на небосклон его звезду. Брат Дина (также мощный дебют Давалоса) нормальный, уравновешенный парень, собирается жениться на своей девушке Хэррис, и совсем по-разному воспринимают они новость о том, что мать их не умерла, а сбежала от праведного, религиозного отца и открыла бордель в городе, куда они переехали (Ван Флит получила "Оскара" за эту роль второго плана). Разрывающая сердце картина оказала влияние на многие последующие фильмы, а образ Дина надолго остался образом бунтаря для молодежи. Приз МКФ в Канне. (Иванов М.)
Доп. информация: Иностранный диск. Добавлены русская многоголосая дорожка (Спасибо Mantisby и спасибо sergosip за синхрон к паловской версии!) и дорожка с Алексеем Михалевым.
Синхрон, сборка - мои.
ПО:audition,dvdremake,muxman,maestrosbt
Сэмпл



Бонусы:
Комментарий
Трейлер
Меню: анимированное
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио 1: English (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps
Аудио 2: Francais (Dolby AC3, 3 ch) 192 Kbps
Аудио 3: English (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps
Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps
Аудио 5: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps
Формат субтитров: prerendered (IDX+SUB)
MediaInfo
Title:
Size: 5.85 Gb ( 6 130 352 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:12+00:02:53+01:57:34
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Francais (Dolby AC3, 3 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

christm

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1115


christm · 28-Авг-10 21:46 (спустя 7 мин., ред. 28-Авг-10 21:46)

Как скачаете - будьте добры,оставайтесь на раздаче.
Приятного просмотра.
Как-нибудь позже раздам Бантаря (Уже готов).
[Профиль]  [ЛС] 

Mantisby

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 637

Mantisby · 30-Авг-10 09:18 (спустя 1 день 11 часов)

christm
Вроде должно быть 2 русских дорожки, а в информации указана одна?
Можно вас попросить скриншот DVDShrink для диска? У меня это же издание, но PAL на девятке лежит. Сравню как появится время.
[Профиль]  [ЛС] 

twotimeloser

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 622

twotimeloser · 10-Дек-10 22:19 (спустя 3 месяца 11 дней)

Спасибо, один из моих любимейших фильмов!
[Профиль]  [ЛС] 

Schashlyk

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 8


Schashlyk · 09-Фев-11 21:49 (спустя 1 месяц 29 дней, ред. 11-Фев-11 11:21)

как записать на двд, чтобы на проигрывателе можно было на русском смотреть, в мену только французский и английский переключатель =(( помогите! можно что то сделать?
[Профиль]  [ЛС] 

christm

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1115


christm · 11-Фев-11 23:19 (спустя 2 дня 1 час)

Schashlyk писал(а):
как записать на двд, чтобы на проигрывателе можно было на русском смотреть, в мену только французский и английский переключатель =(( помогите! можно что то сделать?
На пульте ДУ есть кнопка AUDIO, ей в этом случае и надо воспользоваться)
[Профиль]  [ЛС] 

Schashlyk

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 8


Schashlyk · 12-Фев-11 16:01 (спустя 16 часов)

спасибо, надеюсь поможет, если не поможет я напишу =)
[Профиль]  [ЛС] 

ribko-psihopatko

Стаж: 14 лет 2 месяца

Сообщений: 2

ribko-psihopatko · 23-Ноя-13 15:46 (спустя 2 года 9 месяцев)

Субтитры русские на весь фильм или только где не переведено?
[Профиль]  [ЛС] 

Walking the Walk

Стаж: 4 года 8 месяцев

Сообщений: 105


Walking the Walk · 05-Май-23 17:49 (спустя 9 лет 5 месяцев)

Если нет сидов или не качается пишите в личку я встану на раздачу
[Профиль]  [ЛС] 

Walking the Walk

Стаж: 4 года 8 месяцев

Сообщений: 105


Walking the Walk · 31-Июл-23 17:46 (спустя 2 месяца 25 дней)

Чувак там же написано - "пишите в личку" !
Я и другие юзеры(автономные сидеры) комменты не проверяем...
Писать надо в ЛС а то не узнаем что есть желающие скачать!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error