Kevin Smith / Кевин Смит - The Green Hornet/Зелёный Шершень (31 выпуск) (Dynamite Entertainment) [CBR,RUS] [2010-2012, CBR/CBZ, RUS]

The Green Hornet/Зелёный Шершень (31 выпуск) (Dynamite Entertainment) [CBR,RUS]
Год: 2010-2012
Автор: Kevin Smith / Кевин Смит
Переводчик: kabum13, Койот
Жанр: Action
Издательство: Dynamite Entertaiment
Язык: Русский
Формат: CBR/CBZ
Качество: Отсканированные страницы
Интерактивное оглавление: Нет
Количество страниц: 24
Описание: Зелёный Шершень — вымышленный американский супергерой, созданный Джорджом Трендлом и Фрэном Страйкером в 1936 году. Альтер-эго персонажа — Бритт Рид. В отличие от большинства супергероев, Зелёный шершень впервые появился не в комиксах, а в радио-передаче. Впоследствии персонаж появлялся в сериалах 1940-х годов, в телешоу 1960-х и во многих сериях комиксов. В январе 2011 года вышел полнометражный фильм с его участием.
Много лет и реинкарнаций персонажа в кинематографе, радиопостановках и комиксах спустя права на персонажа купила компания Dynamite Entertaiment и заново переписала его историю, введя два поколения Шершня, отца и сына/дочери. Сюжет основного онгоинга о сыне оригинального Зелёного Шершня, который благодаря его старому напарнику Като и его дочери раскрывает секрет отца и примеряет его мантию. Доп. информация: Раздача будет обновляться с появлением минимум 10-ти новых переводов.

Доктор Хэви, размер постера не должен превышать 500 пикселей, а примеры страниц обязательно должны быть превью. Поправила Вам
Правила оформления раздач в разделе Комиксы

спасибо большое)
и спасибо всем, кто остаётся на раздаче) благодаря вам, наследие Зелёного Шершня будет жить)

В очередной раз спасибо всем, кто распространяет раздачу, число скачавших растёт))

Более двухсот комиксов про Зелёного Шершня на английском языке.
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3109852

это я прекрасно знаю, поскольку сам перевёл первый Blood Ties)

только проконсультируюсь с моим compadre

нет, вот Masks как раз-таки kabum13 перевёл. Я Койот. Я ответственен где-то за 15-20 процентов всей раздачи.
Алекс Росс только обложками занимается. так что это, увы не позволяет зачислить его в основные авторы серии)

Перевод заглох?

увы

Спасибо за раздачу. Не плохой комикс, может занять.