Наблюдение / Surveillance (Дженнифер Чэмберс Линч / Jennifer Chambers Lynch) [2008, Германия, США, Триллер, Детектив, Драма, Криминал, HDRip] AVO (Немахов)

Наблюдение / Surveillance
Год выпуска: 2008
Страна: Германия, США
Жанр: Триллер, Детектив, Драма, Криминал
Продолжительность: 01:37:28
Перевод: Профессиональный (одноголосый) Немахов
Русские субтитры: нет
Режиссер: Дженнифер Чэмберс Линч / Jennifer Chambers Lynch
В ролях: Кэролайн Аарон /Caroline Aaron/, Хью Диллон /Hugh Dillon/, David Gane, Гилл Гэйл /Gill Gayle/, Кент Харпер /Kent Harper/, Майкл Айронсайд /Michael Ironside/, Пелл Джеймс /Pell James/, Дэрил Хейни /Daryl Haney/, Шеннон Джардин /Shannon Jardine/, Angela Lamarsh, Gerald Lenton-Young, Дженнифер Майлз /Jennifer Miles/, Мак Миллер /Mac Miller/, Чарли Ньюмарк /Charlie Newmark/, Джулия Ормонд /Julia Ormond/, Шери Отери /Cheri Oteri/, Билл Пуллман /Bill Pullman/, Райан Симпкинс /Ryan Simpkins/, Анита Смит /Anita Smith/, Френч Стюарт /French Stewart/, Джош Стрейт /Josh Strait/, Kent Wolkowski /Kent Wolkowski/, Kyle Briere
Описание: Агент ФБР гоняется за серийным убийцей, ловя его на приманку: трех его потенциальных жертв, причем у каждого, разумеется, есть своя история.
Доп. информация:
Бюджет: $3 500 000
Рейтинг КиноПоиска: 6.124 (301)
Рейтинг IMDb: 6.50 (5 534)

---

СЕМП

---

ТРЕЙЛЕР

---

Качество: HDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1682 kbps avg, 0.32 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

Блин, хочу ави-шку с английским... неужели я многого хочу?

Ну неужели так трудно было оригинальную дорожку оставить?

Фильм редкостная дрянь,не советую

Семпл отсутствует по предложенным ссылкам!

Перевод просто ЧУМОВОЙ!! Я прям насладилась!! Фильм тоже достоин просмотра.

Здравствуйте
Добавьте пожалуйста обложку в раздачу:

неправда! фильм-не дрянь! хороший триллер!

Фильм хороший, но странно, что нигде нет копии с профессиональным переводом.

собираюсь посмотреть, так как фильм "На цепи" 2011 года очень понравился. Снимал тот же самый режиссер, что и "Наблюдение". Кстати всем советую его посмотреть, очень глубокий и тяжелый фильм

достаточно хороший триллер.....напряженное и немного сумасшедшее кино, в котором чувствуется рука Линча......

ну, в этом переводе и овучке его хоть оказалось возможным посмотреть,
а двухголоску даже не рассматривайте как вариант - перевод там - гавно
а по существу, фильм, может, и вовсе не стоит смотреть,
но, мож, кому и понравится..
по мне, так, слабоват и скучноват, хотя много мерзких и вычурных сцен.
возможно, дочка Линча хотела сделать своих "Прирождённых убийц",
но у неё это вышло горааздо хуже, чем у Оливера Стоуна за 10 лет до неё.

Спасибо vasapel! Как по мне, вкусное кино, посмотрел три режиссерские работы Дженнифер Чэмберс Линч, "Елена в ящике", "Наблюдение", "На цепи" и пришёл к выводу, что мне её творчество импонирует, все три картины про маньяков, однако, сделаны в разной стилистике, в этой картине она пытается подражать отцу, нелепые паузы, странное поведение некоторых персонажей, любовные игры главных героев, и Пуллман снимавшийся в "Шоссе в никуда", всё напоминает старину Линча, но подобная спекуляция пошла фильму на пользу, порадовал сюжетный финт.

щя заценим спс