bubuzavr
Стаж: 17 лет 6 месяцев
Сообщений: 2837
bubuzavr ·
27-Янв-11 00:43
(13 лет 3 месяца назад, ред. 24-Сен-14 17:18)
Закуро - девушка-демон / Otome Youkai Zakuro
Выпуск : c 05.10.2010 по 28.12.2010Страна : ЯпонияЖанр : приключения, мистика, романтикаПродолжительность : ТВ (13 эп.), 25 мин.Перевод : Advantage and FratelliОзвучили : Milirina & MangakaРабота со звуком: ArazuРежиссёр : Кон ТиакиСнято по манге : Otome Youkai ZakuroАвтор оригинала : Хосино Лили
Описание :В конце XIX века в альтернативной Японии тоже победила Реставрация Мэйдзи, которая принесла в страну многие западные обычаи и в том числе… политкорректность! Демоны-ёкаи, живущие среди людей, были признаны национальным меньшинством, и проблемы с ними было предписано решать не грубой силой, а строго в рамках принятого законодательства. Ёкайский Приказ, заведенный еще при сегунах, реорганизовали в Министерство ёкайских дел. Разумеется, состав сего почтенного учреждения должен быть смешанным, и в Министерство направляют трех молодых лейтенантов – генеральского сынка красавчика Агэмаки, бравого служаку Ёсинокадзуру и веселого коротышку Ханакири. © Hollow, World Art Качество : HDTVRip [@Link] / Тип видео : без хардсаба / Контейнер : mkvВидео : 1280x720, ~1800 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, h264Аудио :1. русский, 192 Кбит/сек, 48 КГц, стерео, AAC2. японский, 192 Кбит/сек, 48 КГц, стерео, AACСубтитры : 1. Надписи, *ass | 2. Полные, *.ass
Список эпизодов
01. Сейчас я зачарую вас
Серии добавляются по мере выхода русской озвучки.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
Milirina
Стаж: 16 лет 1 месяц
Сообщений: 1681
Milirina ·
27-Янв-11 07:50
(спустя 7 часов)
Ура!
Наконец-то, после долгой работы, мы выпустили первую серию!!!
Интересно, что получилось!)))
-Arazu-
Стаж: 13 лет 5 месяцев
Сообщений: 50
-Arazu- ·
27-Янв-11 08:40
(спустя 50 мин., ред. 27-Янв-11 08:55)
песенка-заклинание просто чудо .)
http://rghost.ru/4093058
Milirina
Стаж: 16 лет 1 месяц
Сообщений: 1681
Milirina ·
27-Янв-11 08:43
(спустя 2 мин.)
Пришлось изменить текст в паре мест...Надеюсь, переводчики не будут на меня в обиде...
Dajana224
Стаж: 16 лет 7 месяцев
Сообщений: 872
Dajana224 ·
27-Янв-11 08:45
(спустя 2 мин.)
красивая озвучка под красивое аниме - что может быть прекраснее?))
Milirina
Стаж: 16 лет 1 месяц
Сообщений: 1681
Milirina ·
27-Янв-11 11:38
(спустя 2 часа 53 мин.)
Dajana224 писал(а):
красивая озвучка под красивое аниме - что может быть прекраснее?))
Совместная работа!
Т.к. постарались все!))))
Foxs007
Стаж: 14 лет 10 месяцев
Сообщений: 23
Foxs007 ·
09-Фев-11 23:07
(спустя 13 дней)
Denizo01
Стаж: 14 лет
Сообщений: 38
Denizo01 ·
22-Фев-11 01:32
(спустя 12 дней, ред. 22-Фев-11 01:32)
Foxs007 писал(а):
а 2 сезон будет?
Да, увидеть бы вторую серию. Скоро, как месяц после старта и ничего.
Хотя от переводчиков есть уже по 13ую включительно.
bubuzavr
Стаж: 17 лет 6 месяцев
Сообщений: 2837
bubuzavr ·
06-Мар-11 21:25
(спустя 12 дней)
Обновление:
02. Багровое сияние
Аксиус
Стаж: 15 лет 1 месяц
Сообщений: 255
Аксиус ·
06-Мар-11 22:21
(спустя 56 мин., ред. 07-Мар-11 00:40)
Да да да!!! Ура! "Бежим" смотреть))
_SheR_
Стаж: 13 лет 7 месяцев
Сообщений: 31
_SheR_ ·
24-Мар-11 11:40
(спустя 17 дней)
А этот проэкт будут доделывать надеюсь? озвучка просто прелесть ^^ ну прям очень нравится =)) а песенка вообще вне конкуренции ^_______________^
_SheR_
Стаж: 13 лет 7 месяцев
Сообщений: 31
_SheR_ ·
26-Мар-11 19:33
(спустя 2 дня 7 часов)
хех недотерпела и посмотрела в озвучке шизанутой группы ._. вашу тож все равно послушать хочется х)
-Arazu-
Стаж: 13 лет 5 месяцев
Сообщений: 50
-Arazu- ·
29-Мар-11 14:49
(спустя 2 дня 19 часов)
за то у них нету клевой песенки-заклинания .)
bubuzavr
Стаж: 17 лет 6 месяцев
Сообщений: 2837
bubuzavr ·
02-Апр-11 22:40
(спустя 4 дня)
Обновление:
03. Печальное прошлое04. Боязнь близости
1474
Стаж: 13 лет 11 месяцев
Сообщений: 11
1474 ·
04-Апр-11 18:45
(спустя 1 день 20 часов)
Спасибо Большое за озвучивание данного проекта.
Аксиус
Стаж: 15 лет 1 месяц
Сообщений: 255
Аксиус ·
05-Апр-11 00:54
(спустя 6 часов)
Какое анимме! Какая озвучка! Готов многократно благодарить вас, друзья мои, за работу над этим чудесным произведением анимационного искусства! Спасибо)
_SheR_
Стаж: 13 лет 7 месяцев
Сообщений: 31
_SheR_ ·
20-Май-11 16:19
(спустя 1 месяц 15 дней, ред. 20-Май-11 16:19)
Жду дальше вашей озвучки ^^
bubuzavr
Стаж: 17 лет 6 месяцев
Сообщений: 2837
bubuzavr ·
22-Май-11 01:34
(спустя 1 день 9 часов, ред. 15-Июн-11 20:39)
Обновление:
05 . Липкая западня06 . Рука об руку
Аксиус
Стаж: 15 лет 1 месяц
Сообщений: 255
Аксиус ·
27-Май-11 23:40
(спустя 5 дней)
какое же удивительное, прекрасное аниме
Etllau
Стаж: 14 лет 1 месяц
Сообщений: 347
Etllau ·
04-Июн-11 19:15
(спустя 7 дней)
Ой класс)) Спасибо очень понравилось
Доброе, милое и романтичное аниме. По душе смотреть такую замечательную вещь)
Цитата:
Спасибо, жду следующих серий с нетерпением!)
+++, тоже очень жду)
З.Ы. озвучка суперская!! Так держать)
bubuzavr
Стаж: 17 лет 6 месяцев
Сообщений: 2837
bubuzavr ·
15-Июн-11 20:30
(спустя 11 дней)
Обновление:
07 . Кошкин дом08 . Переменный дождь
DOOM_175
Стаж: 14 лет 7 месяцев
Сообщений: 7
DOOM_175 ·
17-Июн-11 17:09
(спустя 1 день 20 часов)
Уже давно имеются 12 серий =\ что так тянем? и с озвучкой и с сабами.
Milirina
Стаж: 16 лет 1 месяц
Сообщений: 1681
Milirina ·
18-Июн-11 12:48
(спустя 19 часов, ред. 19-Июн-11 10:29)
DOOM_175 , уважайте чужой труд! Вы смотрите серию за 20 минут, а на ее "создание" уходит гораздо больше времени! У всех есть личная жизнь! Я уверена, вы - не исключение!
Uichi_64
Стаж: 13 лет 4 месяца
Сообщений: 85
Uichi_64 ·
28-Июн-11 19:58
(спустя 10 дней, ред. 28-Июн-11 19:58)
Не знаю какие хитросплетения ждут нас впереди, но аниме смотрится легко и непринужденно. Затягивает с первой же серии. Озвучка просто шедевр =) К слову, можно узнать оригинальный перевод песни-заклинания?
Rafael-Archangel
Стаж: 13 лет 6 месяцев
Сообщений: 87
Rafael-Archangel ·
29-Июн-11 16:55
(спустя 20 часов)
DOOM_175 Milirina ради всех старается.Milirina
Milirina
Стаж: 16 лет 1 месяц
Сообщений: 1681
Milirina ·
29-Июн-11 17:21
(спустя 25 мин.)
Rafael-Archangel , по секрету,
я тоже жду, чтоб записать на болваночку
-Arazu-
Стаж: 13 лет 5 месяцев
Сообщений: 50
-Arazu- ·
30-Июн-11 13:22
(спустя 20 часов)
на выходных будут все серии разом
Milirina
Стаж: 16 лет 1 месяц
Сообщений: 1681
Milirina ·
30-Июн-11 14:36
(спустя 1 час 13 мин.)
-Arazu- писал(а):
на выходных будут все серии разом
Супер!!!
Буду ждать с нетерпением!!
Uichi_64
Стаж: 13 лет 4 месяца
Сообщений: 85
Uichi_64 ·
03-Июл-11 23:18
(спустя 3 дня)
Хоть пояснили бы на каких выходных. Я ждал в эти =(
-Arazu-
Стаж: 13 лет 5 месяцев
Сообщений: 50
-Arazu- ·
04-Июл-11 06:56
(спустя 7 часов)
были сделаны на этих, задержал релизер.
Наконец-то, после долгой работы, мы выпустили первую серию!!! 
Интересно, что получилось!))) 
Т.к. постарались все!)))) 
я тоже жду, чтоб записать на болваночку 
