iszdb.hu
az Egyesület a Magyar Szinkronért
támogatásával
| RSS FB | Egyesület a Magyar Szinkronért | Szerkesztőség |
Kezdőlap Böngészés Statisztika Visszajelzés
bejelentkezés regisztráció
Keresés :
Creative Commons Licenc
Ez a Mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.
felhívás Kérjük, járulj hozzá Te is az Internetes Szinkron Adatbázis üzemeltetéséhez, adód 1%-ával támogasd az Egyesület a Magyar Szinkronért munkáját. Adószámunk: 18263099-1-43 további információ
Az Egyesület a Magyar Szinkronért meghív minden kedves érdeklődőt a 2024. április 27-én 10 órától megrendezésre kerülő éves Közgyűlésére,
illetve utána 14 órától színészek és stábtagok részvételével Szinkronos Közönségtalálkozót tartunk. (további részletek)
 
  • a film adatai
Angel and the Badman
[1947]
filmrendező:
IMDb adatlap
Kritikus tömeg adatlap
  • szinkronstáb
magyar szöveg:
hangmérnök:
rendezőasszisztens:
vágó:
gyártásvezető:
szinkronrendező:
  • hangsáv adatok közlése
cím, stáblista felolvasása:
  • céges kapcsolatok
szinkronstúdió:
megrendelő:
DVD-forgalmazó:
Cinetel Kft. (2005-)
vetítő TV-csatorna:
Duna Televízió (1996.01.21.)
  • visszajelzés

A visszajelzés rendszer ezen része jelenleg nem üzemel.
Kérjük, hogy használd a főmenü Visszajelzés menüpontját!
  • hangsáv adatok
Az angyal és a rosszember
1. magyar változat  
szinkron (teljes magyar változat)
Ha hivatkozni szeretnél valahol erre az adatlapra, akkor ezt a linket használd: http://iszdb.hu/?audio=5708
látogatói értékelés (1 db): -.-
1 felhasználói listában szerepel
  • filmszerepek
karakter színész hang
1. Quirt Evans John Wayne John Wayne [elhunyt] Makay Sándor Makay Sándor [elhunyt]
2. Penelope Worth Gail Russell Gail Russell [elhunyt] Radó Denise Radó Denise
3. Wistful McClintock, rendőrbíró Harry Carey Harry Carey [elhunyt] Velenczey István Velenczey István [elhunyt]
4. Laredo Stevens Bruce Cabot Bruce Cabot [elhunyt] Hankó Attila Hankó Attila [elhunyt]
5. Mrs. Worth Irene Rich Irene Rich [elhunyt] Menszátor Magdolna Menszátor Magdolna
6. Randy McCall, Quirt társa Lee Dixon Lee Dixon [elhunyt] Uri István Uri István [elhunyt]
7. Johnny Worth Stephen Grant Stephen Grant Lippai László Lippai László [elhunyt]
8. Dr. Mangram Tom Powers Tom Powers [elhunyt] Dobránszky Zoltán Dobránszky Zoltán [elhunyt]
9. Frederick Carson, Worth szomszédja Paul Hurst Paul Hurst [elhunyt] Simon György Simon György [elhunyt]
10. Bradley, távírász Olin Howland Olin Howland [elhunyt] Kristóf Tibor Kristóf Tibor [elhunyt]
11. Thomas Worth John Halloran John Halloran Juhász Jácint Juhász Jácint [elhunyt]
12. Lila Neal, énekeslány a szalonban Joan Barton Joan Barton Farkasinszky Edit Farkasinszky Edit
13. Nelson, kovács Marshall Reed Marshall Reed Dimulász Miklós Dimulász Miklós
14. Szalonigazgató Kerekes József Kerekes József

Amennyiben bármilyen elírást, hibát találsz az oldalon, azt haladéktalanul jelezd felénk, hogy mihamarabb kijavíthassuk!
Természetesen azok jelentkezését is várjuk, akiknek bármilyen információja van az oldalon megtalálhatókkal kapcsolatban!
Köszönjük segítséged! iszdb.hu