Redirection...

You will be redirected automatically after timer elapsed:

http://www.travelchinaguide.com/cityguides/beijing/nightlife.htm