iszdb.hu
az Egyesület a Magyar Szinkronért
támogatásával
| RSS FB | Egyesület a Magyar Szinkronért | Szerkesztőség |
Kezdőlap Böngészés Statisztika Visszajelzés
bejelentkezés regisztráció
Keresés :
Creative Commons Licenc
Ez a Mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.
felhívás Kérjük, járulj hozzá Te is az Internetes Szinkron Adatbázis üzemeltetéséhez, adód 1%-ával támogasd az Egyesület a Magyar Szinkronért munkáját. Adószámunk: 18263099-1-43 további információ
Az Egyesület a Magyar Szinkronért meghív minden kedves érdeklődőt a 2024. április 27-én 10 órától megrendezésre kerülő éves Közgyűlésére,
illetve utána 14 órától színészek és stábtagok részvételével Szinkronos Közönségtalálkozót tartunk. (további részletek)
 
  • a film adatai
King Arthur: Legend of the Sword
[2017]
filmrendező:
IMDb adatlap
  • szinkronstáb
magyar szöveg:
hangmérnök:
rendezőasszisztens:
vágó:
gyártásvezető:
szinkronrendező:
  • hangsáv adatok közlése
stáblista felolvasása:
cím:
feliratozva
  • céges kapcsolatok
szinkronstúdió:
forgalmazó:
moziforgalmazó:
Intercom (Rt.) (2017.05.11.)
  • visszajelzés

A visszajelzés rendszer ezen része jelenleg nem üzemel.
Kérjük, hogy használd a főmenü Visszajelzés menüpontját!
  • hangsáv adatok
Arthur király: A kard legendája
1. magyar változat - készült 2017-ben
szinkron (teljes magyar változat)
Ha hivatkozni szeretnél valahol erre az adatlapra, akkor ezt a linket használd: http://iszdb.hu/?audio=21811
látogatói értékelés (0 db): -.-
0 felhasználói listában szerepel
  • filmszerepek
karakter színész hang
1. Arthur Charlie Hunnam Charlie Hunnam Schmied Zoltán Schmied Zoltán
2. Mágus Astrid Bergès-Frisbey Astrid Bergès-Frisbey Bánfalvi Eszter Bánfalvi Eszter
3. Vortigern Jude Law Jude Law Stohl András Stohl András
4. Bedivere Djimon Hounsou Djimon Hounsou Király Attila Király Attila
5. Uther Eric Bana Eric Bana László Zsolt László Zsolt
6. Angolna Bill Aidan Gillen Aidan Gillen Széles Tamás Széles Tamás
7. Rubio Freddie Fox Freddie Fox Jéger Zsombor Jéger Zsombor
8. Percival Craig McGinlay Craig McGinlay Dévai Balázs Dévai Balázs
9. George Tom Wu Tom Wu Kaszás Gergő Kaszás Gergő
10. Nyirkos Kingsley Ben-Adir Kingsley Ben-Adir Fehér Tibor Fehér Tibor
11. Tik-tak Neil Maskell Neil Maskell Mészáros Máté Mészáros Máté
12. Maggie Annabelle Wallis Annabelle Wallis Zsigmond Tamara Zsigmond Tamara
13. Balhés John Geoff Bell Geoff Bell Bede Fazekas Szabolcs Bede Fazekas Szabolcs
14. Igraine Poppy Delevingne Poppy Delevingne Kisfalvi Krisztina Kisfalvi Krisztina
15. Catia Millie Brady Millie Brady Csuha Borbála Csuha Borbála (Csuha Bori néven)
16. Lucy Nicola Wren Nicola Wren Andrusko Marcella Andrusko Marcella
17. Feketevértes a bordélyban Wil Coban Wil Coban Patkós Márton Patkós Márton
18. Kökény Bleu Landau Bleu Landau Pál Dániel Pál Dániel (Pál Dániel Máté néven)
19. A tó úrnője Jacqui Ainsley Jacqui Ainsley Bertalan Ágnes Bertalan Ágnes
20. Szirén Lorraine Bruce Lorraine Bruce Makay Andrea Makay Andrea
21. Kay Georgina Campbell Georgina Campbell Gubik Petra Gubik Petra
22. Kengyel David Beckham David Beckham Makranczi Zalán Makranczi Zalán
23. Elsa Katie McGrath Katie McGrath Sallai Nóra Sallai Nóra
24. Mercia Peter Ferdinando Peter Ferdinando Viczián Ottó Viczián Ottó
25. Jack Szem Michael McElhatton Michael McElhatton Mihályfi Balázs Mihályfi Balázs
26. Szürkeszakáll Mikael Persbrandt Mikael Persbrandt Borbiczki Ferenc Borbiczki Ferenc
27. Férfi a sorban Max Rogers Max Rogers Rada Bálint Rada Bálint
28. Mike James Warren James Warren Takátsy Péter Takátsy Péter
29. Feketevértes az utcán Robbie Carpenter Robbie Carpenter Szabó Máté Szabó Máté
30. Szirén Eline Powell Eline Powell Bogdányi Titanilla Bogdányi Titanilla
31. Szirén Hermione Corfield Hermione Corfield Mezei Kitty Mezei Kitty
32. Kelta őrmester Mark Epstein Mark Epstein Zágoni Zsolt Zágoni Zsolt
33. Báró Peter Guinness Peter Guinness Pálfai Péter Pálfai Péter
34. Báró Mark Umbers Mark Umbers Varga Rókus Varga Rókus
35. Báró Adrian Bouchet Adrian Bouchet Tóth Roland Tóth Roland
  további hangok
Ha tudod, melyik szerephez tartoznak, írj nekünk!
      Anga Kakszi István Anga Kakszi István
      Bárány Virág Bárány Virág
      Bordás János Bordás János
      Fazekas István Fazekas István
      Fehérváry Márton Fehérváry Márton
      Fellegi Lénárd Fellegi Lénárd
      Hajtó Aurél Hajtó Aurél
  Feketevértes a hajónál   Holl Nándor Holl Nándor
  Szakállas férfi   Horváth-Töreki Gergely Horváth-Töreki Gergely
      Kajtár Róbert Kajtár Róbert
      Koncz István Koncz István
      Martin Adél Martin Adél
      Mesterházy Gyula Mesterházy Gyula
      Papucsek Vilmos Papucsek Vilmos
      Pásztor Tibor Pásztor Tibor
  Kopogtató feketevértes   Sarádi Zsolt Sarádi Zsolt
      Stern Dániel Stern Dániel
      Téglás Judit Téglás Judit
      Törköly Levente Törköly Levente
      Törtei Tünde Törtei Tünde
      Vida Bálint Vida Bálint

Amennyiben bármilyen elírást, hibát találsz az oldalon, azt haladéktalanul jelezd felénk, hogy mihamarabb kijavíthassuk!
Természetesen azok jelentkezését is várjuk, akiknek bármilyen információja van az oldalon megtalálhatókkal kapcsolatban!
Köszönjük segítséged! iszdb.hu