iszdb.hu
az Egyesület a Magyar Szinkronért
támogatásával
| RSS FB | Egyesület a Magyar Szinkronért | Szerkesztőség |
Kezdőlap Böngészés Statisztika Visszajelzés
bejelentkezés regisztráció
Keresés :
Creative Commons Licenc
Ez a Mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.
felhívás Kérjük, járulj hozzá Te is az Internetes Szinkron Adatbázis üzemeltetéséhez, adód 1%-ával támogasd az Egyesület a Magyar Szinkronért munkáját. Adószámunk: 18263099-1-43 további információ
Az Egyesület a Magyar Szinkronért meghív minden kedves érdeklődőt a 2024. április 27-én 10 órától megrendezésre kerülő éves Közgyűlésére,
illetve utána 14 órától színészek és stábtagok részvételével Szinkronos Közönségtalálkozót tartunk. (további részletek)
 
  • a film adatai
Bad Country
[2014]
filmrendező:
IMDb adatlap
Kritikus tömeg adatlap
  • szinkronstáb
magyar szöveg:
hangmérnök:
vágó:
gyártásvezető:
szinkronrendező:
  • hangsáv adatok közlése
cím, stáblista, szövegek felolvasása:
  • céges kapcsolatok
szinkronstúdió:
megrendelő:
  • visszajelzés

A visszajelzés rendszer ezen része jelenleg nem üzemel.
Kérjük, hogy használd a főmenü Visszajelzés menüpontját!
  • hangsáv adatok
Bűnös Louisiana
1. magyar változat - készült 2016-ban
szinkron (teljes magyar változat)
Ha hivatkozni szeretnél valahol erre az adatlapra, akkor ezt a linket használd: http://iszdb.hu/?audio=19157
látogatói értékelés (0 db): -.-
0 felhasználói listában szerepel
  • filmszerepek
karakter színész hang
1. Jesse Weiland Matt Dillon Matt Dillon Kőszegi Ákos Kőszegi Ákos
2. Bud Carter Willem Dafoe Willem Dafoe Sörös Sándor Sörös Sándor
3. Daniel Kiersey Neal McDonough Neal McDonough Fazekas István Fazekas István
4. Lynn Weiland Amy Smart Amy Smart Solecki Janka Solecki Janka
5. Martin Fitch Chris Marquette Chris Marquette Szabó Máté Szabó Máté
6. Bannock százados Don Yesso Don Yesso Barbinek Péter Barbinek Péter
7. Daniel Morris Kevin Chapman Kevin Chapman Holl Nándor Holl Nándor
8. Tommy Weiland Christopher Denham Christopher Denham Czető Roland Czető Roland
9. Buzz McKinnnon Alex Solowitz Alex Solowitz Tokaji Csaba Tokaji Csaba
10. Kókler Stanton John Edward Lee John Edward Lee Papp Dániel Papp Dániel
11. Nady Grace Ritchie Montgomery Ritchie Montgomery Pálfai Péter Pálfai Péter
12. Shepherd nyomozó Fred Weller Fred Weller Sarádi Zsolt Sarádi Zsolt
13. Cobb nyomozó Patrick Brinker Patrick Brinker Harmath Imre Harmath Imre
14. David Marandino Jeff Leaf Jeff Leaf Király Adrián Király Adrián
15. John Nokes Bill Duke Bill Duke Papp János Papp János
16. Lutin Adams Tom Berenger Tom Berenger Vass Gábor Vass Gábor [elhunyt]
17. Watkins ügynök Lazarus Jackson Lazarus Jackson Turi Bálint Turi Bálint
18. Edgard Billings Dane Rhodes Dane Rhodes Kapácsy Miklós Kapácsy Miklós
19. Donner bíró Don 'Bud' Connor Don 'Bud' Connor Kajtár Róbert Kajtár Róbert
20. Robert Sherman Ron Gural Ron Gural Forgács Gábor Forgács Gábor (I)
21. Charlie Broward Hugh Wilson Hugh Wilson [elhunyt] Cs. Németh Lajos Cs. Németh Lajos [elhunyt]
  további hangok
Ha tudod, melyik szerephez tartoznak, írj nekünk!
      Berkes Bence Berkes Bence
      Bor László Bor László
      Cabello-Colini Borbála Cabello-Colini Borbála (Lipcsey-Colini Borbála néven)
      Czifra Krisztina Czifra Krisztina (Czifra Kriszta néven)
      Élő Balázs Élő Balázs
      Fehérváry Márton Fehérváry Márton
      Hegedüs Miklós Hegedüs Miklós
      Horváth Zsuzsa Horváth Zsuzsa (I)
      Martin Adél Martin Adél
      Suhajda Dániel Suhajda Dániel (Seres Dániel néven)
      Szentirmai Zsolt Szentirmai Zsolt

Amennyiben bármilyen elírást, hibát találsz az oldalon, azt haladéktalanul jelezd felénk, hogy mihamarabb kijavíthassuk!
Természetesen azok jelentkezését is várjuk, akiknek bármilyen információja van az oldalon megtalálhatókkal kapcsolatban!
Köszönjük segítséged! iszdb.hu