iszdb.hu
az Egyesület a Magyar Szinkronért
támogatásával
| RSS FB | Egyesület a Magyar Szinkronért | Szerkesztőség |
Kezdőlap Böngészés Statisztika Visszajelzés
bejelentkezés regisztráció
Keresés :
Creative Commons Licenc
Ez a Mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.
felhívás Kérjük, járulj hozzá Te is az Internetes Szinkron Adatbázis üzemeltetéséhez, adód 1%-ával támogasd az Egyesület a Magyar Szinkronért munkáját. Adószámunk: 18263099-1-43 további információ
 
  • a film adatai
Chasing Ghosts
[2005]
filmrendezők:
IMDb adatlap
  • szinkronstáb
magyar szöveg:
hangmérnök:
vágó:
gyártásvezető:
szinkronrendező:
  • hangsáv adatok közlése
cím, stáblista felolvasása:
  • céges kapcsolatok
szinkronstúdió:
megrendelő:
vetítő TV-csatorna:
  • visszajelzés

A visszajelzés rendszer ezen része jelenleg nem üzemel.
Kérjük, hogy használd a főmenü Visszajelzés menüpontját!
  • hangsáv adatok
Gyilkos múlt
1. magyar változat - készült 2005-ben
szinkron (teljes magyar változat)
Ha hivatkozni szeretnél valahol erre az adatlapra, akkor ezt a linket használd: http://iszdb.hu/?audio=4460
látogatói értékelés (1 db): -.-
1 felhasználói listában szerepel
  • filmszerepek
karakter színész hang
1. Kevin Harrison Michael Madsen Michael Madsen Gesztesi Károly Gesztesi Károly [elhunyt]
2. Cole Davies Corey Large Corey Large Papp Dániel Papp Dániel
3. Taylor Spencer Shannyn Sossamon Shannyn Sossamon Szénási Kata Szénási Kata
4. Dick Valbruno Meat Loaf Meat Loaf [elhunyt] Csuja Imre Csuja Imre
5. Marcos Alfiri Gary Busey Gary Busey Kőszegi Ákos Kőszegi Ákos
6. Marshall Sean Whalen Sean Whalen Lippai László Lippai László [elhunyt]
7. John Turbino Lochlyn Munro Lochlyn Munro Fesztbaum Béla Fesztbaum Béla
8. Tom Shields Tom Wright Tom Wright
9. Mark Spencer Michael Rooker Michael Rooker Orosz István Orosz István (I)
10. Carlos Santiago Danny Trejo Danny Trejo Varga Tamás Varga Tamás
11. Dmitrij Parramatti James Duval James Duval
12. Neil Patrick Kilpatrick Patrick Kilpatrick Megyeri János Megyeri János
13. Frank Anderson Mark Rolston Mark Rolston
14. Anthony Parramatti Robert Miano Robert Miano
15. James Whineman Rene Mousseux Rene Mousseux
16. Kelly Minwary Leslie Stevens Leslie Stevens
17. Joe Bru Muller Bru Muller
18. Cole Davies nyomozó Jeffrey Dean Morgan Jeffrey Dean Morgan
19. Edward Troy Mittleider Troy Mittleider
20. Lohaus Jon Spinogatti Jon Spinogatti
21. Sirko rendőr Michael Patrick McGill Michael Patrick McGill
22. Kramer rendőr G. Peter King G. Peter King
23. Jackson rendőr Ian Eyre Ian Eyre
24. Mike Rigalio Michael Sabatino Michael Sabatino
25. Louie Pantz Hamilton Mitchell Hamilton Mitchell [elhunyt]
26. Bree Simona Fusco Simona Fusco
27. Jen Jamie Everett Jamie Everett
28. Csapos Mark Hewlett Mark Hewlett
29. Janet Scott Rende Rae Norman Rende Rae Norman [elhunyt]
30. Klubmenedzser Mike Prophete Mike Prophete
31. Klubtulajdonos John Fava John Fava
32. Jerry Jerry Gelb Jerry Gelb
33. Anders Verbinski Mike Baldridge Mike Baldridge
34. Patricia King Barbara Niven Barbara Niven
35. DJ Colleen Shannon Colleen Shannon
36. Néző Brian Eldridge Brian Eldridge
37. Utcai rendőr Joshua Gordon Joshua Gordon
38. Börtönőr Andrew A. Rolfes Andrew A. Rolfes
39. Recepciós Amy Martinson Amy Martinson
40. Inas Alan Pao Alan Pao

Amennyiben bármilyen elírást, hibát találsz az oldalon, azt haladéktalanul jelezd felénk, hogy mihamarabb kijavíthassuk!
Természetesen azok jelentkezését is várjuk, akiknek bármilyen információja van az oldalon megtalálhatókkal kapcsolatban!
Köszönjük segítséged! iszdb.hu