A visszajelzés rendszer ezen része jelenleg nem üzemel.
Kérjük, hogy használd a főmenü Visszajelzés menüpontját!

Ha hivatkozni szeretnél valahol erre az adatlapra, akkor ezt a linket használd: http://iszdb.hu/?audio=3124

karakter		színész	hang
1.	Topi (hangja)	Elijah Wood	Harsányi Bence
2.	Gloria (hangja)	Brittany Murphy	Huszárik Kata
3.	Memphis (hangja)	Hugh Jackman	Szabó Sipos Barnabás
4.	Norma Jean (hangja)	Nicole Kidman	Pápai Erika
5.	Luklász (hangja)	Robin Williams (I)	Ujlaki Dénes
6.	Ramón (hangja)	Robin Williams (I)	Józsa Imre
7.	Raul (hangja)	Lombardo Boyar	Scherer Péter
8.	Nestor (hangja)	Carlos Alazraqui	Kerekes József
9.	Rinaldo (hangja)	Jeffrey Garcia (Jeff Garcia néven)	Seszták Szabolcs
10.	Lombardo (hangja)	Johnny A. Sanchez (Johnny Sanchez III néven)	Tarján Péter
11.	Noé, a bölcs (hangja)	Hugo Weaving	Lux Ádám
12.	Seymour (hangja)	Fat Joe	Dányi Krisztián
13.	Maurice (hangja)	Dee Bradley Baker	Király Attila
14.	Michelle (hangja)	Chrissie Hynde	Lázár Erika
15.	Viola kisasszony (hangja)	Magda Szubanski	Kiss Erika (I)
16.	Asztrahán néni (hangja)	Miriam Margolyes	Illyés Mari
17.	Topi fiókakorában (hangja)	Elizabeth Daily (E.G. Daily néven)	Czető Ádám
18.	Gloria fiókakorában (hangja)	Alyssa Shafer	Bálint Sugárka
19.	Seymour fiókakorában (hangja)	Cesar Flores	Kilényi Márk
20.	Halfarkasvezér (hangja)	Anthony LaPaglia	Szersén Gyula
21.	Dino, halfarkas (hangja)	Danny Mann	Zágoni Zsolt
22.	Vinnie, halfarkas (hangja)	Mark Klastorin	Jantyik Csaba
23.	Frankie, halfarkas (hangja)	Michael Cornacchia	Szakács Tibor
24.	Trev, elefántfóka (hangja)	Steve Irwin	Orosz István (I)
25.	Nev, elefántfóka (hangja)	Nicholas McKay	Melis Gábor
26.	Kev, elefántfóka (hangja)	Tiriel Mora	Tóth Zoltán (I)
27.	Barry, elefántfóka (hangja)	Richard Carter	Gruber Hugó
28.	Leopárdfóka (hangja)	Roger Rose	Kárpáti Tibor
29.	Eggbert, a bölcs (hangja)	Lee Perry	Szélyes Imre
30.	Bölcs (hangja)		Palóczy Frigyes
31.	Bölcs (hangja)		Pallos Emil
32.	Bölcs (hangja)		Gyürki István
33.	Bölcs (hangja)		Simon György
34.	Bölcs (hangja)		Verebély Iván
35.	Bölcs (hangja)		Kajtár Róbert
36.	Bölcs (hangja)		Palóczy Frigyes
37.	Bölcs (hangja)		Pallos Emil
			további hangok
Ha tudod, melyik szerephez tartoznak, írj nekünk!
			Ágó Diána
			Bárány Virág
			Bartók László
			Bíró Ivett
			Bor László
			Bori Ádám
			Bori Vivien
			Dene Tamás
			Farkas Brigitta
			Forrai Mercédesz
			Frumen Gergő
			Galán Angéla
			Garamszegi Gábor
			Gardi Tamás
			Haagen Imre
			Hankó Viktor
			Hegyesi Leó
			Hegyesi Soraya
			Huszti Andrea
			Jeges Krisztián
			Kajtár Róbert
			Kapácsy Miklós
			Kardos Bence
			Kardos Lili
			Kaszás Angéla
			Keönch Anna
			Keresztes Sándor
			Kilényi Márk
			Kossuth Gábor
			Kovács Judit
			Lázár Erika
			Lukácsi József
			Magyar Attila
			Martin Adél
			Mesterházy Gyula
			Nádasi Veronika
			Nádorfi Krisztina
			Papucsek Vilmos
			Pekár Adrienn
			Pethes Csaba
			Posta Victor
			Potocsny Andor
			Rékai Nándor
			Simon Aladár
			Stern Dániel
			Szakács Tibor
			Várday Zoltán
			Végh Ferenc