iszdb.hu
az Egyesület a Magyar Szinkronért
támogatásával
| RSS FB | Egyesület a Magyar Szinkronért | Szerkesztőség |
Kezdőlap Böngészés Statisztika Visszajelzés
bejelentkezés regisztráció
Keresés :
Creative Commons Licenc
Ez a Mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.
felhívás Kérjük, járulj hozzá Te is az Internetes Szinkron Adatbázis üzemeltetéséhez, adód 1%-ával támogasd az Egyesület a Magyar Szinkronért munkáját. Adószámunk: 18263099-1-43 további információ
 
  • a film adatai
Fast X
[2023]
filmrendező:
IMDb adatlap
  • szinkronstáb
magyar szöveg:
felvevő hangmérnök:
vágó:
gyártásvezető:
szinkronrendező:
produkciós vezető:
  • hangsáv adatok közlése
cím, stáblista felolvasása:
szövegek:
feliratozva
  • céges kapcsolatok
szinkronstúdió:
moziforgalmazó:
(UIP) Dunafilm (2023.05.18.)
  • visszajelzés

A visszajelzés rendszer ezen része jelenleg nem üzemel.
Kérjük, hogy használd a főmenü Visszajelzés menüpontját!
  • hangsáv adatok
Halálos iramban 10.
1. magyar változat - készült 2022 és 2023 között
szinkron (teljes magyar változat)
Ha hivatkozni szeretnél valahol erre az adatlapra, akkor ezt a linket használd: http://iszdb.hu/?audio=36869
látogatói értékelés (0 db): -.-
0 felhasználói listában szerepel
  • filmszerepek
karakter színész hang
1. Dominic Toretto Vin Diesel Vin Diesel Galambos Péter Galambos Péter
2. Letty Ortiz Michelle Rodriguez Michelle Rodriguez Solecki Janka Solecki Janka
3. Ramsey Nathalie Emmanuel Nathalie Emmanuel Törőcsik Franciska Törőcsik Franciska
4. Mia Toretto Jordana Brewster Jordana Brewster Ruttkay Laura Ruttkay Laura
5. Roman Tyrese Gibson Tyrese Gibson Kálid Artúr Kálid Artúr
6. Tej Ludacris Ludacris Nagypál Gábor Nagypál Gábor
7. Deckard Shaw Jason Statham Jason Statham Epres Attila Epres Attila
8. Cipher Charlize Theron Charlize Theron Szávai Viktória Szávai Viktória
9. Jakob John Cena John Cena Bognár Tamás Bognár Tamás
10. Han Sung Kang Sung Kang Csőre Gábor Csőre Gábor
11. Queenie Helen Mirren Helen Mirren Bánsági Ildikó Bánsági Ildikó
12. Tess Brie Larson Brie Larson Mórocz Adrienn Mórocz Adrienn
13. Kis Senki Scott Eastwood Scott Eastwood Fehér Tibor Fehér Tibor
14. Dante Jason Momoa Jason Momoa Varga Rókus Varga Rókus
15. Aimes Alan Ritchson Alan Ritchson Varga Gábor Varga Gábor
16. Diogo Luis Da Silva, Jr. Luis Da Silva, Jr. Dévai Balázs Dévai Balázs
17. Isabel Daniela Melchior Daniela Melchior Gubik Petra Gubik Petra
18. Brian Marcos Leo Abelo Perry Leo Abelo Perry Endrődy Regő Endrődy Regő
19. Hernan Reyes Joaquim de Almeida Joaquim de Almeida Kőszegi Ákos Kőszegi Ákos
20. Abuelita Rita Moreno Rita Moreno Ecsedi Erzsébet Ecsedi Erzsébet
21. Bowie Pete Davidson Pete Davidson Ágoston Péter Ágoston Péter
22. Hobbs Dwayne Johnson Dwayne Johnson Schneider Zoltán Schneider Zoltán
  további hangok
Ha tudod, melyik szerephez tartoznak, írj nekünk!
      Csányi Dávid Csányi Dávid
      Csúz Lívia Csúz Lívia
      Elek Kíra Elek Kíra
      Fáncsik Roland Fáncsik Roland
      Fehérváry Márton Fehérváry Márton
      Hegedüs Miklós Hegedüs Miklós
      Jeney Luca Jeney Luca (Jeney Luca Viktória néven)
      Kolesár András Kolesár András
      Lovas Dániel Lovas Dániel

Amennyiben bármilyen elírást, hibát találsz az oldalon, azt haladéktalanul jelezd felénk, hogy mihamarabb kijavíthassuk!
Természetesen azok jelentkezését is várjuk, akiknek bármilyen információja van az oldalon megtalálhatókkal kapcsolatban!
Köszönjük segítséged! iszdb.hu