iszdb.hu
az Egyesület a Magyar Szinkronért
támogatásával
| RSS FB | Egyesület a Magyar Szinkronért | Szerkesztőség |
Kezdőlap Böngészés Statisztika Visszajelzés
bejelentkezés regisztráció
Keresés :
Creative Commons Licenc
Ez a Mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.
 
  • a film adatai
Bionicle: Mask of Light
[2003]
IMDb adatlap
  • szinkronstáb
magyar szöveg:
hangmérnök:
vágó:
gyártásvezető:
szinkronrendező:
produkciós vezető:
művészeti vezető:
  • hangsáv adatok közlése
nincs adat
  • céges kapcsolatok
szinkronstúdió:
megrendelő:
forgalmazó:
VHS-forgalmazó:
Intercom (Rt.) (2003.11.18.)
DVD-forgalmazó:
Intercom (Rt.) (2003.11.06.)
  • visszajelzés

A visszajelzés rendszer ezen része jelenleg nem üzemel.
Kérjük, hogy használd a főmenü Visszajelzés menüpontját!
  • hangsáv adatok
Bionicle - A fényálarc
1. magyar változat - készült 2003-ban
szinkron (teljes magyar változat)
Ha hivatkozni szeretnél valahol erre az adatlapra, akkor ezt a linket használd: http://iszdb.hu/?audio=858
látogatói értékelés (1 db): -.-
0 felhasználói listában szerepel
  • filmszerepek
karakter színész hang
1. Takua / Toa Takanuva (hangja) Jason Michas Jason Michas Lippai László Lippai László [elhunyt]
2. Jaller (hangja) Andrew Francis Andrew Francis Simonyi Balázs Simonyi Balázs
3. Tahu Nuva (hangja) Scott McNeil Scott McNeil Haás Vander Péter Haás Vander Péter [elhunyt]
4. Turaga Vakama (hangja) Christopher Gaze Christopher Gaze Papp János Papp János
5. Makuta (hangja) Lee Tockar Lee Tockar Vass Gábor Vass Gábor [elhunyt]
6. Hahlii (hangja) Chiara Zanni Chiara Zanni Bogdányi Titanilla Bogdányi Titanilla
7. Hewkii (hangja) Michael Dobson Michael Dobson Sörös Sándor Sörös Sándor
8. Gali Nuva (hangja) Kathleen Barr Kathleen Barr Radó Denise Radó Denise
9. Lewa Nuva (hangja) Dale Wilson Dale Wilson Fekete Zoltán Fekete Zoltán
10. Onua Nuva (hangja) Scott McNeil Scott McNeil Kárpáti Tibor Kárpáti Tibor [elhunyt]
11. Kopaka Nuva (hangja) Michael Dobson Michael Dobson Faragó András Faragó András
12. Toa Pohatu (hangja) Trevor Devall Trevor Devall Selmeczi Roland Selmeczi Roland [elhunyt]
13. Turaga Nokama (hangja) Lesley Ewen Lesley Ewen Szabó Éva Szabó Éva
14. Turaga Onewa (hangja) Dale Wilson Dale Wilson Versényi László Versényi László [elhunyt]
15. Kolhii bemondó (hangja) Doc Harris Doc Harris Kőszegi Ákos Kőszegi Ákos

Amennyiben bármilyen elírást, hibát találsz az oldalon, azt haladéktalanul jelezd felénk, hogy mihamarabb kijavíthassuk!
Természetesen azok jelentkezését is várjuk, akiknek bármilyen információja van az oldalon megtalálhatókkal kapcsolatban!
Köszönjük segítséged! iszdb.hu