iszdb.hu
az Egyesület a Magyar Szinkronért
támogatásával
| RSS FB | Egyesület a Magyar Szinkronért | Szerkesztőség |
Kezdőlap Böngészés Statisztika Visszajelzés
bejelentkezés regisztráció
Keresés :
Creative Commons Licenc
Ez a Mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.
felhívás Kérjük, járulj hozzá Te is az Internetes Szinkron Adatbázis üzemeltetéséhez, adód 1%-ával támogasd az Egyesület a Magyar Szinkronért munkáját. Adószámunk: 18263099-1-43 további információ
Az Egyesület a Magyar Szinkronért meghív minden kedves érdeklődőt a 2024. április 27-én 10 órától megrendezésre kerülő éves Közgyűlésére,
illetve utána 14 órától színészek és stábtagok részvételével Szinkronos Közönségtalálkozót tartunk. (további részletek)
 
  • a film adatai
Passenger 57
[1992]
filmrendező:
IMDb adatlap
Kritikus tömeg adatlap
  • szinkronstáb
magyar szöveg:
hangmérnök:
gyártásvezető:
szinkronrendező:
  • hangsáv adatok közlése
cím, stáblista felolvasása:
  • céges kapcsolatok
szinkronstúdió:
VHS-forgalmazó:
Intercom (Rt.) (1994.01.13.)
vetítő TV-csatorna:
  • visszajelzés

A visszajelzés rendszer ezen része jelenleg nem üzemel.
Kérjük, hogy használd a főmenü Visszajelzés menüpontját!
  • hangsáv adatok
Az 57-es utas
1. magyar változat  
szinkron (teljes magyar változat)
Ha hivatkozni szeretnél valahol erre az adatlapra, akkor ezt a linket használd: http://iszdb.hu/?audio=1659
látogatói értékelés (3 db): -.-
5 felhasználói listában szerepel
  • filmszerepek
karakter színész hang
1. John Cutter Wesley Snipes Wesley Snipes Forgács Péter Forgács Péter
2. Charles Rane Bruce Payne Bruce Payne Sinkovits-Vitay András Sinkovits-Vitay András
3. Sly Delvecchio Tom Sizemore Tom Sizemore [elhunyt] Balázsi Gyula Balázsi Gyula [elhunyt]
4. Marti Slayton Alex Datcher Alex Datcher Biró Anikó Biró Anikó
5. Stuart Ramsey Bruce Greenwood Bruce Greenwood Bognár Zsolt Bognár Zsolt
6. Dwight Henderson Robert Hooks Robert Hooks Orosz István Orosz István (I)
7. Sabrina Ritchie Elizabeth Hurley Elizabeth Hurley Nagy Katalin Nagy Katalin (I)
8. Forget Michael Horse Michael Horse Wohlmuth István Wohlmuth István
9. Vincent Marc Macaulay Marc Macaulay Imre István Imre István
10. Biggs rendőrfőnök Ernie Lively Ernie Lively [elhunyt] Barbinek Péter Barbinek Péter
11. Mrs. Edwards Duchess Tomasello Duchess Tomasello [elhunyt] Gyimesi Pálma Gyimesi Pálma [elhunyt]
12. Matthew William Edward Roberts William Edward Roberts
13. Allen James Short James Short
14. Dr. Bauman Joel Fogel Joel Fogel
15. Nővér Jane McPherson Jane McPherson
16. Doktor Winston Bedford Winston Bedford
17. Phillips Lou Bedford Lou Bedford [elhunyt] Dobránszky Zoltán Dobránszky Zoltán [elhunyt]
18. Sly asszisztense Tom Nowicki Tom Nowicki Csuja Imre Csuja Imre
19. Frank Allen Dennis Letts Dennis Letts [elhunyt] Kardos Gábor Kardos Gábor [elhunyt]
  további hangok
Ha tudod, melyik szerephez tartozik, írj nekünk!
      F. Nagy Zoltán F. Nagy Zoltán

Amennyiben bármilyen elírást, hibát találsz az oldalon, azt haladéktalanul jelezd felénk, hogy mihamarabb kijavíthassuk!
Természetesen azok jelentkezését is várjuk, akiknek bármilyen információja van az oldalon megtalálhatókkal kapcsolatban!
Köszönjük segítséged! iszdb.hu