iszdb.hu
az Egyesület a Magyar Szinkronért
támogatásával
| RSS FB | Egyesület a Magyar Szinkronért | Szerkesztőség |
Kezdőlap Böngészés Statisztika Visszajelzés
bejelentkezés regisztráció
Keresés :
Creative Commons Licenc
Ez a Mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.
felhívás Kérjük, járulj hozzá Te is az Internetes Szinkron Adatbázis üzemeltetéséhez, adód 1%-ával támogasd az Egyesület a Magyar Szinkronért munkáját. Adószámunk: 18263099-1-43 további információ
 
  • a film adatai
War
[2007]
filmrendező:
IMDb adatlap
  • szinkronstáb
magyar szöveg:
hangmérnök:
Földi Tamás Földi Tamás (Másik Zoltán néven)
rendezőasszisztens:
vágó:
gyártásvezető:
szinkronrendező:
  • hangsáv adatok közlése
stáblista felolvasása:
  • céges kapcsolatok
szinkronstúdió:
megrendelő:
forgalmazó:
DVD-forgalmazó:
vetítő TV-csatorna:
  • visszajelzés

A visszajelzés rendszer ezen része jelenleg nem üzemel.
Kérjük, hogy használd a főmenü Visszajelzés menüpontját!
  • hangsáv adatok
War
1. magyar változat - készült 2008-ban
szinkron (teljes magyar változat)
Ha hivatkozni szeretnél valahol erre az adatlapra, akkor ezt a linket használd: http://iszdb.hu/?audio=4790
látogatói értékelés (4 db): -.-
5 felhasználói listában szerepel
  • filmszerepek
karakter színész hang
1. Rogue Jet Li Jet Li Láng Balázs Láng Balázs
2. Jack Crawford különleges ügynök Jason Statham Jason Statham Epres Attila Epres Attila
3. Li Chang John Lone John Lone Kassai Károly Kassai Károly
4. Kira Yanagawa Devon Aoki Devon Aoki
5. Benny Luis Guzmán Luis Guzmán Besenczi Árpád Besenczi Árpád
6. Dr. Sherman Saul Rubinek Saul Rubinek Kajtár Róbert Kajtár Róbert
7. Shiro Yanagawa Ryo Ishibashi Ryo Ishibashi Bácskai János Bácskai János
8. Goi különleges ügynök Sung Kang Sung Kang Sárközi József Sárközi József
9. Wick különleges ügynök Mathew St. Patrick Mathew St. Patrick Maday Gábor Maday Gábor
10. Maria Nadine Velazquez Nadine Velazquez Sági Tímea Sági Tímea
11. Jenny Crawford Andrea Roth Andrea Roth Németh Kriszta Németh Kriszta (Németh Krisztina néven)
12. Takada Kenneth Choi Kenneth Choi Földi Tamás Földi Tamás
13. Wu Ti Mark Cheng Mark Cheng Imre István Imre István
14. Templomkerti harcos Kane Kosugi Kane Kosugi
15. Ana Chang Kennedy Montano Kennedy Montano Pekár Adrienn Pekár Adrienn
16. Tom Lone különleges ügynök Terry Chen Terry Chen Seder Gábor Seder Gábor
17. Diane Lone Steph Song Steph Song
18. Amy Lone Annika Foo Annika Foo
19. Daniel Crawford Nicholas Elia Nicholas Elia Dene Tamás Dene Tamás
20. Leevie Eric Keenleyside Eric Keenleyside Konrád Antal Konrád Antal
21. Gleason nyomozó Paul Jarrett Paul Jarrett Beratin Gábor Beratin Gábor
22. Joey Ti Johnson Phan Johnson Phan Vári Attila Vári Attila [elhunyt]
23. Yuzo Jung-Yul Kim Jung-Yul Kim
24. Yoshido Hiro Kanagawa Hiro Kanagawa
25. Wong Wilken Yam Wilken Yam
26. Eddie Aaron Au Aaron Au
27. Lau Mark Louie Mark Louie
28. Andrews kapitány John Novak John Novak Rosta Sándor Rosta Sándor
  további hangok
Ha tudod, melyik szerephez tartoznak, írj nekünk!
      Bor László Bor László
      Fehér Péter Fehér Péter
      Hegedüs Miklós Hegedüs Miklós
      Kiss Anikó Kiss Anikó (I)
      Pupos Tímea Pupos Tímea
      Renácz Zoltán Renácz Zoltán
      Szabó Gertrúd Szabó Gertrúd

Amennyiben bármilyen elírást, hibát találsz az oldalon, azt haladéktalanul jelezd felénk, hogy mihamarabb kijavíthassuk!
Természetesen azok jelentkezését is várjuk, akiknek bármilyen információja van az oldalon megtalálhatókkal kapcsolatban!
Köszönjük segítséged! iszdb.hu