iszdb.hu
az Egyesület a Magyar Szinkronért
támogatásával
| RSS FB | Egyesület a Magyar Szinkronért | Szerkesztőség |
Kezdőlap Böngészés Statisztika Visszajelzés
bejelentkezés regisztráció
Keresés :
Creative Commons Licenc
Ez a Mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.
felhívás Kérjük, járulj hozzá Te is az Internetes Szinkron Adatbázis üzemeltetéséhez, adód 1%-ával támogasd az Egyesület a Magyar Szinkronért munkáját. Adószámunk: 18263099-1-43 további információ
Az Egyesület a Magyar Szinkronért meghív minden kedves érdeklődőt a 2024. április 27-én 10 órától megrendezésre kerülő éves Közgyűlésére,
illetve utána 14 órától színészek és stábtagok részvételével Szinkronos Közönségtalálkozót tartunk. (további részletek)
 
  • a film adatai
Duell vor Sonnenuntergang
[1965]
filmrendező:
IMDb adatlap
  • hangsáv adatok közlése
cím, stáblista felolvasása:
  • céges kapcsolatok
szinkronstúdió:
megrendelő:
VHS-forgalmazó:
Zoom Kft. (1991-)
  • visszajelzés

A visszajelzés rendszer ezen része jelenleg nem üzemel.
Kérjük, hogy használd a főmenü Visszajelzés menüpontját!
  • hangsáv adatok
Killer Kid
1. magyar változat - készült 1991-ben
szinkron (hiányos (vágott) verzió magyar változata)
Ha hivatkozni szeretnél valahol erre az adatlapra, akkor ezt a linket használd: http://iszdb.hu/?audio=2694
látogatói értékelés (3 db): -.-
2 felhasználói listában szerepel
  • filmszerepek
karakter színész hang
1. Don McGow Peter van Eyck Peter van Eyck [elhunyt] Szabó Sipos Barnabás Szabó Sipos Barnabás
2. Nancy Greenwood Carole Gray Carole Gray Csere Ágnes Csere Ágnes
3. Punch Wolfgang Kieling Wolfgang Kieling [elhunyt] Hankó Attila Hankó Attila [elhunyt]
4. Larry McGow Terence Hill Terence Hill Rékasi Károly Rékasi Károly
5. Pap Carl Lange Carl Lange [elhunyt] Kun Vilmos Kun Vilmos [elhunyt]
6. McGow, Dan és Larry apja Walter Barnes Walter Barnes [elhunyt] Reviczky Gábor Reviczky Gábor
7. Lord Jan Hendriks Jan Hendriks Szersén Gyula Szersén Gyula [elhunyt]
8. Füstös Jim Todd Martin Todd Martin [elhunyt] Jakab Csaba Jakab Csaba [elhunyt]
9. Quent Giacomo Rossi-Stuart Giacomo Rossi-Stuart [elhunyt] Sinkovits-Vitay András Sinkovits-Vitay András (Vitay András néven)
10. Seriff Kurt Heintel Kurt Heintel Barbinek Péter Barbinek Péter
11. Baby Face Klaus Dahlen Klaus Dahlen [elhunyt] Kerekes József Kerekes József
12. Fred, bandatag Demeter Bitenc Demeter Bitenc [elhunyt] Malcsiner Péter Malcsiner Péter
13. Kalapos farmer a Fort Clarkról Slobodan Dimitrijevic Slobodan Dimitrijevic [elhunyt] Orosz István Orosz István (I)
14. A Flork Clark-i polgárok vezetője Kisfalussy Bálint Kisfalussy Bálint [elhunyt]
15. Pedro, Füstös Jim cimborája Kárpáti Tibor Kárpáti Tibor [elhunyt]
16. Öreg marhatenyésztő Komlós András Komlós András [elhunyt]
17. Larry nevelőnője Győri Ilona Győri Ilona [elhunyt]
18. Hotelportás Pusztai Péter Pusztai Péter [elhunyt]
19. Henry, a csapos Antal László Antal László
20. Letartóztató katonatiszt Tarján Péter Tarján Péter
21. Sebesült katona Győri Péter Győri Péter

Amennyiben bármilyen elírást, hibát találsz az oldalon, azt haladéktalanul jelezd felénk, hogy mihamarabb kijavíthassuk!
Természetesen azok jelentkezését is várjuk, akiknek bármilyen információja van az oldalon megtalálhatókkal kapcsolatban!
Köszönjük segítséged! iszdb.hu