iszdb.hu
az Egyesület a Magyar Szinkronért
támogatásával
| RSS FB | Egyesület a Magyar Szinkronért | Szerkesztőség |
Kezdőlap Böngészés Statisztika Visszajelzés
bejelentkezés regisztráció
Keresés :
Creative Commons Licenc
Ez a Mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! - Így add tovább! 4.0 Nemzetközi Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.
 
  • a film adatai
Conspiracy: The Trial of the Chicago 8
[1987]
filmrendező:
IMDb adatlap
Kritikus tömeg adatlap
  • szinkronstáb
magyar szöveg:
szinkronrendező:
  • hangsáv adatok közlése
cím felolvasása:
  • visszajelzés

A visszajelzés rendszer ezen része jelenleg nem üzemel.
Kérjük, hogy használd a főmenü Visszajelzés menüpontját!
  • hangsáv adatok
Összeesküvés - A chicagói nyolcak pere
1. magyar változat - készült 1987 és 1990 között
szinkron (teljes magyar változat)
Ha hivatkozni szeretnél valahol erre az adatlapra, akkor ezt a linket használd: http://iszdb.hu/?audio=10616
látogatói értékelés (1 db): -.-
1 felhasználói listában szerepel
  • filmszerepek
karakter színész hang
1. Tom Hayden Brian Benben Brian Benben Felföldi László Felföldi László [elhunyt]
2. David Dellinger Peter Boyle Peter Boyle [elhunyt] Kaló Flórián Kaló Flórián [elhunyt]
3. Rennie Davis Robert Carradine Robert Carradine Rátóti Zoltán Rátóti Zoltán
4. Richard Schultz David Clennon David Clennon Márton András Márton András
5. Lee Weiner Robert Fieldsteel Robert Fieldsteel Kaszás Attila Kaszás Attila [elhunyt]
6. Leonard Weinglass Elliott Gould Elliott Gould Helyey László Helyey László [elhunyt]
7. John Froines David Kagen David Kagen Koroknay Géza Koroknay Géza [elhunyt]
8. Abbie Hoffman Michael Lembeck Michael Lembeck Incze József Incze József
9. William M. Kunstler Robert Loggia Robert Loggia [elhunyt] Fülöp Zsigmond Fülöp Zsigmond [elhunyt]
10. Bobby Seale Carl Lumbly Carl Lumbly Dörner György Dörner György
11. Jerry Rubin Barry Miller Barry Miller Forgács Péter Forgács Péter
12. Julius J. Hoffman bíró David Opatoshu David Opatoshu [elhunyt] Szabó Ottó Szabó Ottó [elhunyt]
13. Allen Ginsberg Ron Rifkin Ron Rifkin Szokolay Ottó Szokolay Ottó [elhunyt]
14. James Marion Hunt Martin Sheen Martin Sheen Kovács István Kovács István
15. Thomas Foran Harris Yulin Harris Yulin [elhunyt] Tordy Géza Tordy Géza [elhunyt]
16. Rendőr Billy Zane Billy Zane Zsótér Sándor Zsótér Sándor `Azért, hogy a rendőrség erőit lekössék.`
17. Önmaga David Dellinger David Dellinger [elhunyt] Kisfalussy Bálint Kisfalussy Bálint [elhunyt]
18. Önmaga Rennie Davis Rennie Davis Varga T. József Varga T. József
19. Önmaga Tom Hayden Tom Hayden [elhunyt] Koroknay Géza Koroknay Géza [elhunyt]
20. Önmaga Abbie Hoffman Abbie Hoffman [elhunyt] Csurka László Csurka László [elhunyt]
21. Önmaga Jerry Rubin Jerry Rubin [elhunyt] Jakab Csaba Jakab Csaba [elhunyt]
22. Önmaga Lee Weiner Lee Weiner Dobránszky Zoltán Dobránszky Zoltán [elhunyt]
23. Önmaga John Froines John Froines Versényi László Versényi László [elhunyt]
24. Önmaga Bobby Seale Bobby Seale Kránitz Lajos Kránitz Lajos (I) [elhunyt]
  további hangok
Ha tudod, melyik szerephez tartoznak, írj nekünk!
      Barbinek Péter Barbinek Péter
      Benkő Gyula Benkő Gyula [elhunyt]
      Bodor Tibor Bodor Tibor [elhunyt]
      Bozai József Bozai József
      Dengyel Iván Dengyel Iván
      Földessy Margit Földessy Margit
  Rochford   Horkai János Horkai János [elhunyt]
      Juhász Jácint Juhász Jácint [elhunyt]
      Kenderesi Tibor Kenderesi Tibor [elhunyt]
      Kiss Erika Kiss Erika (I)
      Kiss Gábor Kiss Gábor
      Kökényessy Ági Kökényessy Ági
      Koroknay Géza Koroknay Géza [elhunyt]
  Richard Joseph Daly polgármester   Láng József Láng József
  Írnok   Orosz István Orosz István (I)
      Pathó István Pathó István [elhunyt]
      Perlaki István Perlaki István
      Spilák Klára Spilák Klára
      Szersén Gyula Szersén Gyula [elhunyt]
      Tóth Enikő Tóth Enikő (I)
      Trokán Péter Trokán Péter
      Varga T. József Varga T. József
      Vass Gábor Vass Gábor [elhunyt]
      Vincze Gábor Péter Vincze Gábor Péter

Amennyiben bármilyen elírást, hibát találsz az oldalon, azt haladéktalanul jelezd felénk, hogy mihamarabb kijavíthassuk!
Természetesen azok jelentkezését is várjuk, akiknek bármilyen információja van az oldalon megtalálhatókkal kapcsolatban!
Köszönjük segítséged! iszdb.hu
Adatvédelmi nyilatkozat